Vertaling van "programs were implemented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se implementaron programas
programas fueron aplicados
se implantaron programas
Similarly, needle exchange programs were implemented.
In 2011, health and safety programs were implemented, as well as opportunities for the promotion of employees and their families' development.
En 2011 se implementaron programas de salud y seguridad, y se ofrecieron oportunidades para la promoción del desarrollo de sus colaboradores y sus familias.
Loyalty and engagement programs were implemented in all Businesses.
Se implementaron programas de fidelización y relacionamiento desde los distintos negocios.
Homicide rates in municipalities where coca crop substitution programs were implemented increased by 33 percent between 2016 and 2017, according to a new report from Colombia's Ideas for Peace Foundation (Fundación Ideas para la Paz - FIP).
En las poblaciones donde se implementaron programas de sustitución de cultivos de coca, se observó un incremento de 33 por ciento en las tasas de homicidios entre 2016 y 2017, según un nuevo estudio de la Fundación Ideas para la Paz (FIP).
Programs were implemented for municipal strengthening and decentralization of decision making, and to strengthen the ability of municipal governments to raise and manage funds.
Se implementaron programas para el fortalecimiento municipal y la descentralización de la toma de decisiones, y para fortalecer la capacidad de los gobiernos municipales para recaudar y administrar fondos.
Target and evaluation systems and functional performance programs were implemented...
A few years back several programs were implemented, in accordance with growers and exporters, to prevent complications, but these proved ineffective in some cases.
Unos años atrás, se llevaron a cabo varios programas, junto con los productores y exportadores, para evitar complicaciones, pero estos resultaron ineficaces en algunos casos.
These programs were implemented by different ministries, which became a hindrance for optimizing these actions, thus resulting in high operational costs, poor efficiency and absence of any reference to rights.
Tales programas fueron ejecutados por distintos ministerios, impidiendo la optimización de las acciones, lo que ha resultado en un alto costo operativo, poca efectividad y falta de referencia a derechos.
42 programs were implemented nationwide that addressed the prevention of child victimization
In 1972 two stabilization programs were implemented, both unsuccessfully.
En 1972 se llevaron a cabo dos programas de estabilización, todos sin éxito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.