There had been progress with regard to women's marriage and family rights.
Ha habido progresos con respecto a los derechos de familia y matrimoniales de la mujer.
We are aware of our progress with regard to observing this agreement.
En cuanto al respeto de este acuerdo, sabemos en qué punto estamos.
Ninth, there has been significant progress with regard to debt.
Noveno, se han producido avances significativos en cuanto a la deuda.
Her country had made satisfactory progress with regard to enforcement measures.
Su país ha realizado progresos satisfactorios con respecto a las medidas coercitivas.
The next issue is the question of further progress with regard to legislation.
El siguiente tema es la cuestión del progreso en materia de legislación.
Cooperation must also make progress with regard to immigration and university exchanges.
La cooperación aún debe avanzar en materia de inmigración y de intercambios universitarios.
There has been also some progress with regard to unlocking business potential.
Se han realizado también ciertos progresos respecto a la explotación del potencial empresarial.
Honduras had made considerable progress with regard to institutional matters.
Honduras ha logrado progresos considerables en el plano institucional.
The car industry has made progress with regard to its commitments.
La industria del automóvil avanza hacia el logro de sus compromisos.
The report notes that progress with regard to governance has been mixed.
El informe sostiene que los avances en relación con el buen gobierno son variados.
We have also striven for continued progress with regard to human rights issues.
También hemos procurado alcanzar progresos constantes en relación con las cuestiones de derechos humanos.
As a result, they have made progress with regard to correcting macroeconomic imbalances.
Como consecuencia, se ha avanzado en la corrección de los desequilibrios macroeconómicos.
We were able to achieve considerable progress with regard to the promotion of breastfeeding.
Hemos conseguido notables progresos en la promoción de la lactancia materna.