We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Land preparation for the winter grain planting is reported to be progressing well under generally favourable conditions, and early tentative indications point to larger areas than in the previous year.
Según los informes, los preparativos de la tierra para la siembra de cereales de invierno están marchando bien y en condiciones generalmente favorables, de manera que los primeros indicios provisionales apuntan a un aumento de la superficie respecto al año anterior.
The 1999 paddy season is progressing well under generally favourable conditions, although insecurity continues to disrupt agricultural activities in Sierra Leone.
En Sierra Leona, la campaña del arroz de 1999 está marchando bien y en condiciones en general favorables, aunque la inseguridad continúa trastornando las actividades agrícolas.
Since then, the transformation into a knowledge society is progressing well under the monitoring of the National Information Technology Council.
Desde entonces, la transformación en una sociedad del conocimiento va marchando bien, bajo la supervisión del Consejo Nacional de Tecnología de la Información.
Preparations are progressing well under the able leadership of Mr. Ibrahima Fall, the Secretary-General's special representative for the Great Lakes region.
Los preparativos van bien bajo la sabia dirección del Sr. Ibrahima Fall, Representante Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos.
The Director General said the modernisation of the IAEA nuclear applications laboratories in Seibersdorf, near Vienna, was progressing well under the ReNuAL (Renovation of the Nuclear Applications Laboratories) project.
El Director General manifestó que la modernización de los laboratorios de aplicaciones nucleares del OIEA en Seibersdorf, cerca de Viena, avanzaba a buen ritmo en el marco del proyecto ReNuAL (Renovación de los Laboratorios de Aplicaciones Nucleares).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.