Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
progressivist
Vertaling van "progressivist" in Spaans
I've always been a moderate progressivist.
Siempre he sido un progresista moderado.
A vital white nationalist movement would be a utopian, progressivist, eugenicist mythical-cultural phenomenon.
Un movimiento nacionalista blanco vital sería un fenómeno utópico, progresista, eugenésico y mítico-cultural.
Due to liberal and progressivist perspectives, sociologists have often neglected this topic.
Muchas veces, debido a puntos de vista liberales y progresistas, los sociólogos han descuidado este tema.
They regard man as a rational, sovereign individual, and they tend to have a linear, progressivist conception of history.
Consideran al hombre como un individuo soberano racional, y suelen tener una concepción de la historia lineal y progresista.
The progressivist governments bet all their chips to make the populations content with a certain standard of living - very basic in fact - and access to consumption.
Los gobiernos progresistas jugaron todas sus fichas a contentar a las poblaciones con un cierto nivel de vida -muy básico en verdad- y acceso al consumo.
This dangerous complacency is the result of a "progressivist" theory of history which assumes that humanity necessarily improves, becoming ever more secure and comfortable.
Esta aventurada complacencia es la consecuencia de una teoría "progresista" de la historia que asume que la humanidad necesariamente mejora, volviéndose cada vez más segura y confortable.
Received forms of worship that had been the mainstay of the spiritual life of the faithful for centuries and were instrumental in the formation of countless saints were deemed useless and cast aside by the "courageous" actions of the progressivist reformers.
Las formas de culto que habían sido el pilar de la vida espiritual de los fieles durante siglos y habían sido instrumentos en la formación de innumerables santos fueron consideradas inútiles y dejadas a un lado por las acciones "valientes" de los reformadores progresistas.
It is a progressivist ideology, which means it just keeps on growing, with no internal checks on its own activities; it has no brakes!
Es una ideología progresista, lo que quiere decir que seguirá creciendo, sin ningún control interno sobre sus propias actividades; ¡no tiene frenos!
It's very surprising from the 60's onwards there was no progressivist that was not from the left.
Es muy llamativo que desde los años 60 en adelante aquí no exista ningún progresista que no sea de izquierda.
There is much talk about a progressivist "cycle", and lately there is talk about a probable "end", or at least reflux, of that cycle, and the loss of strength of governmental progressivisms.
Se habla mucho del «ciclo» progresista, y últimamente se debate sobre un posible «fin» de este ciclo, o por lo menos de un reflujo y pérdida de fuerza de los progresismos gubernamentales.
On the left, the progressivist hermeneutic reads church teaching as though the magisterium must improve upon revelation in accord with the historical developments of our age.
A la izquierda, la hermenéutica progresista lee la enseñanza de la Iglesia como si el magisterio, en lo que atañe a la revelación, tuviera que progresar de acuerdo con los desarrollos históricos de nuestra época.
The underground part is the dark, underwater island of the collective unconscious, the region of the social night (the "nocturne"), where myth (rules. For some time, progressivist science believed that these two parts were situated in diachronic order.
La parte subterránea es la oscuridad, la isla submarina del inconsciente colectivo, la región de la noche social (lo «nocturno»), donde manda el mito (Durante algún tiempo, la ciencia progresista creyó que estas dos partes estaban situadas en orden diacrónico.
The progressivist view of things makes human history lose all sinew of drama, reducing it to a peaceful tourist trip, organized by some transcendent 'Cook's.'
La visión progresista de las cosas hace que la historia humana pierda todo nervio de drama , reduciéndose a un viaje turístico pacífico, organizado por algún Cook transcendental.
Synoniemen voor progressivist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 33 ms.
