Vertaling van "projects are under development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se están elaborando proyectos
proyectos en fase de desarrollo
The programme has already provided advisory services for curriculum development to Albania, and similar projects are under development in other countries.
En el marco de ese programa ya se han prestado servicios de asesoramiento para la formulación de planes de estudio en Albania y se están elaborando proyectos similares en otros países.
Early warning pilot projects are under development.
4.9 As the result, generation capacity in the EU is stagnating, only a few new projects are under development and it is not inconceivable that the EU will encounter problems in the future.
4.9 El resultado es el estancamiento de la capacidad de generación de la UE: sólo hay unos pocos proyectos en fase de desarrollo y no se puede descartar por completo que en adelante la UE tenga que afrontar problemas.
New technological projects are under development and preparation.
Many ongoing projects will be presented, some of them are highly anticipated, some others are on their way to the Italian market and new projects are under development.
Muchos proyectos en curso se presentarán, algunos muy esperados, otros en fase de debut en el mercado italiano y también otros en fase de estudio y desarrollo.
Two pilot social housing projects, initiated centrally and developed and co-financed at the municipal level, were completed in September 2004, and three more projects are under development centrally.
En septiembre de 2004, se completaron dos proyectos piloto de viviendas sociales, iniciados por el gobierno central y desarrollados y cofinanciados a nivel municipal, y se están preparando otros tres proyectos a nivel central.
To date, 9 projects are underway in the five OIE regions and 5 projects are under development.
Large electricity-generating projects are under development in response to power shortage in the SADC region.
Se están preparando grandes proyectos de generación de electricidad en respuesta a la escasez de energía en la región de la SADC.
In 2008 and 2009 large scale additional projects are under development, both at the subregional level with regional integration organizations that have programmes with the Commission as well as at the country level.
En 2008, como mismo sucederá en 2009, se están elaborando otros proyectos en gran escala, tanto en el plano subregional con organizaciones de integración regional que ejecutan programas con la Comisión como a nivel nacional.
A further 30 projects are under development for potential consideration by the Fund
Additional projects are under development in the areas of support for economic reforms and institution-building, and sustainable sector policies and institutions linked to the rehabilitation of infrastructure, consistent with the transitional support strategy for Kosovo.
Además, se preparan otros proyectos para apoyar reformas económicas y esfuerzos de fortalecimiento institucional, así como políticas sostenibles e instituciones sectoriales vinculadas a la rehabilitación de la infraestructura, en consonancia con la Estrategia de Apoyo de Transición para Kosovo.
UNDP is supporting 30 countries in carrying out National Adaptation Programmes of Action, for which 10 follow-up projects are under development to date.
El PNUD presta apoyo a 30 países para ejecutar programas nacionales de acción para la adaptación, en relación con los cuales se están preparando en estos momentos 10 proyectos de seguimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.