Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects submitted under
Vertaling van "projects submitted under" in Spaans
proyectos presentados para
proyectos presentados dentro de
proyectos que se presentan en el marco
proyectos presentados al amparo
Los proyectos presentados en el marco
The number of projects submitted under these priorities were, over the years, consistently the lowest of the five priorities.
A lo largo de los años, el número de proyectos presentados para estas prioridades fue siempre el más reducido de las cinco.
Projects submitted under measure 2 (Investment support for improving agricultural and fish products processing and marketing), constituted 60% of the total amount of the investment support that was approved in 2001.
Los proyectos presentados para la medida 2 (Mejora de la transformación y la comercialización de los productos agrícolas y pesqueros) constituyeron el 60% del importe total de la ayuda a la inversión que se aprobó en 2001.
Negotiations for the 71 projects submitted under the 2013 call for proposals, with a total indicative funding of about € 68m, were still ongoing as this second interim evaluation was being carried out.
Las negociaciones de los 71 proyectos presentados en la convocatoria de 2013, con una dotación total aproximada de 68 millones de euros, estaban todavía en curso cuando se redactó esta segunda evaluación intermedia.
Moreover, of the 97 projects submitted under that scheme, only 1 had been recommended for funding, and, since that project involved masonry work, it primarily targeted men.
Además, de las 97 propuestas de proyecto presentadas en el marco de este programa, sólo se recomendó la financiación de uno de ellos y, dado que este proyecto consta de trabajos de albañilería, está dirigido principalmente a hombres.
Specialises in training, research and project management and has a strong experience in EU projects submitted under different programmes.
Se especializa en formación, investigación y gestión de proyectos y tiene una sólida experiencia en proyectos de la UE sometidos bajo diferentes programas.
for projects submitted under the development, distribution/dissemination and promotion strands which have the merit of highlighting the value of European linguistic and cultural diversity
en caso de proyectos presentados dentro de los capítulos de desarrollo, distribución y difusión y promoción que tengan interés para la valorización de la diversidad lingüística y cultural europea
Researchers participating in FP6 must be informed of laws, directives and international regulations, as they will be relevant for the review of ethically sensitive research projects submitted under FP6.
Los investigadores que participan en el VIPM deben estar informados sobre leyes, directivas y reglamentos internacionales, ya que estos aspectos serán primordiales a la hora de revisar la vulnerabilidad, desde el punto de vista ético, de los proyectos de investigación presentados al VIPM.
Procedure C also applies to projects submitted under all measures by organisations with a European outlook (the so-called EUR organisations).
El procedimiento C también es aplicable a los proyectos presentados al amparo de todas las medidas por organizaciones con alcance europeo (las denominadas organizaciones europeas).
Procedure C also applies to projects submitted under all measures by organisations with a European outlook (the so-called EUR organisations).
El procedimiento C también es aplicable a los proyectos presentados al amparo de todas las medidas por organizaciones con alcance europeo (las denominadas organizaciones europeas).
urges the Community budgetary authority to lower the financial eligibility thresholds for projects submitted under Community gender equality programmes, without lowering the ceilings.
insta a la autoridad presupuestaria comunitaria a que revise a la baja los umbrales económicos de los proyectos presentados en el marco de los programas comunitarios relativos a la aplicación del principio de igualdad entre hombres y mujeres, sin por ello rebajar los límites.
Fifteen out of the 78 projects submitted under this programme in 2002 were Italian (In all, 18 projects were approved.).
En el marco del programa Fomento de la salud en 2002, de los 78 proyectos presentados, 15 eran italianos (se aprobaron un total de 18 proyectos).
At meetings with farmers in various parts of Portugal I was told that projects submitted under the Proder programme are very slow to be approved.
En reuniones celebradas con agricultores de varias zonas del país, me informaron de que la aprobación de proyectos presentados en el marco del programa PRODER está sufriendo grandes retrasos.
As regards projects submitted under the Cohesion call, the maximum co-funding rates can go up to 85% of the eligible costs.
Por lo que se refiere a los proyectos presentados al amparo del Fondo de Cohesin, los ndices máximos de cofinanciacin pueden llegar al 85 % de los costes subvencionables.
Synoniemen voor projects submitted under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 79 ms.
