Vertaling van "promoting population programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UNFPA's mandate reaffirmed its leadership role in promoting population programmes and in raising awareness that population and development have an integral and mutually reinforcing relationship.
El mandato del FNUAP reafirmó su papel conductor en la promoción de los programas de población y para crear conciencia de que la población y el desarrollo tienen una relación integral y se refuerzan mutuamente.
The United Nations Population Fund provides assistance to developing countries in dealing with their population problems; promotes awareness about the implications of population problems; and plays a leading role in promoting population programmes, particularly relating to reproductive health.
El Fondo de Población de las Naciones Unidas ayuda a los países en desarrollo a abordar sus problemas demográficos, invita a la reflexión sobre las consecuencias de estos problemas y cumple una función orientadora en el fomento de programas demográficos, especialmente los relativos a la salud reproductiva.
To play a leading role in the United Nations system in promoting population programmes and to coordinate projects supported by the Fund.
Desempeñar un papel destacado en el sistema de las Naciones Unidas en la promoción de los programas de población y coordinar los proyectos que tengan el apoyo del Fondo.
The UN Population Fund (UNFPA) started operations in 1969 to assume a leading role within the UN system in promoting population programmes, based on the human right of individuals and couples to freely determine the size of their families.
El Fondo de Población de la ONU (UNFPA) fue creado en 1973 para asumir un papel fundamental en el desarrollo de programas de población dentro del sistema de las Naciones Unidas.
In 1971, the General Assembly designated UNFPA to play a leading role in the United Nations system in promoting population programmes.
En 1971, la Asamblea General designó al UNFPA para que desempeñara un papel rector en el sistema de las Naciones Unidas en la promoción de programas demográficos.
In striving to implement the Programme of Action, the United Nations Population Fund (UNFPA) has stepped up its assistance to LDCs with a view to promoting population programmes.
En el marco del Programa de Acción, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) ha aumentado gradualmente su asistencia a los países menos adelantados a fin de promover los programas de población.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor promoting population programmes in het Engels