We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corregir y editar
revisar y editar
Corrige y edita
Whether you need a certified/sworn translation, support to proofread and edit your texts, the localisation of your website, or subtitles for your latest video, I am here to help you.
Ya necesites una traducción jurada, asistencia para corregir y editar tus textos, la localización de tu página web, o subtítulos para tu último vídeo, estoy aquí para ayudarte.
Academic and scientific authors write documents of many different kinds, and the PRS team is happy to proofread and edit any and all of them.
Profesionales académicos y profesionales escriben trabajos de muchos tipos diferentes y el equipo de está dispuesto a corregir y editar cualquiera de ellos.
Don't forget to proofread and edit your work once you are done.
Tampoco olvides revisar y editar tu trabajo cuando termines.
The worst mistake a novice copywriter can make is to not proofread and edit their writing.
El peor error que un redactor novato puede hacer es no revisar y editar sus escritos.
We proofread and edit a letter to give it the spin needed to make the argument strong while at the same time preserving the original meaning.
Podemos revisar y editar una carta para hacer tu argumento fuerte y al mismo tiempo preservamos el significado original.
Proofread and edit translations about any subject.
Corregir y editar traducciones sobre cualquier asunto.
Proofread and edit after writing: When you're done writing, the next step is to revise and edit your article.
8). Corregir y editar después de escribir: Cuando hayas terminado de escribir, el siguiente paso es revisar y editar tu artículo.
Moreover, we can proofread and edit translations delivered by other specialists.
Más de eso nosotros podemos corregir y revisar traducciones por nuestros especialistas y su corrección.
Think how long it would take you to research, write, proofread and edit a ten page document.
Piense en el tiempo que se necesita para pesquisar, escribir y editar un documento de diez páginas.
Proofreading and editing I can proofread and edit publications, articles and other texts to ensure clean, natural results.
Corrección y revisión de estilo de publicaciones, artículos u otros textos para que el resultado sea limpio y natural.
However, our website is optimized for all devices and it is easy to proofread and edit the cards.
Sin embargo, nuestra página web está optimizada para facilitar la revisión y edición de las tarjetas en todos los dispositivos.
We take the necessary care to translate, proofread and edit your medical documents to ensure that every translation we deliver meets the strict standards of this industry.
Ejercemos el cuidado necesario para traducir, editar y revisar sus documentos médicos y asegurarnos de que cada traducción que entregamos cumpla con los estrictos estándares que rigen la industria.
It is quite frequent to find translation clients that come to freelance translators or agencies asking to proofread and edit a translation done either by a machine or somebody that doesn't have a thorough knowledge of the source and target languages.
Es bastante común que los clientes contacten a agencias de traducción o traductores freelance para que corrijan y editen una traducción hecha por un traductor automático o por alguien que no tiene un buen conocimiento del idioma original e idioma meta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.