May we find joy in faith, in proper objects of desire and the glories of a world-wide empire.
Podemos encontrar la alegría en la fe, en objetos propios del deseo y las glorias de un imperio mundial.
Infused and acquired virtue differ not only in relation to the ultimate end, but also in relation to their proper objects, as stated.
La virtud infusa y la virtud adquirida no solo difieren según el orden al último fin, sino también según el orden a los objetos propios, como queda dicho.
"Small islands, not capable of protecting themselves, are the proper objects for kingdoms to take under their care; but there is something absurd, in supposing a continent to be perpetually governed by an island."
Las islas pequeñas, que no son capaces de protegerse, son los objetos apropiados para que los reinos tomen bajo su cuidado; Pero hay algo absurdo, suponiendo que un continente sea perpetuamente gobernado por una isla.
The proper objects of the human heart are truth and justice (Aquinas) and all people have a right to these through healthy education and healthy government..
Los objetos apropiados del corazón humano son la verdad y la justicia (Aquino) y toda la gente tiene el derecho a éstos a través de una educación y un gobierno saludables.
Furthermore, the objects of experience are changing phenomena of the physical world, therefore the objects of experience are not proper objects of knowledge.
Más aun, los objetos de la experiencia son fenómenos cambiantes del mundo físico, por lo tanto los objetos de la experiencia no son objetos propios del conocimiento.
All who believe their message are themselves proper objects of genuine evangelism.
Todo el que cree su mensaje es un objeto de genuino evangelismo.
At the same time, all the other organs of sense begin to be exercised upon their proper objects.
Al mismo tiempo, todos los demás sentidos empiezan a percibir los objetos respectivos.
Original and inimitable forms of jewelry become proper objects of desire with a unique character that express the profound emotions for any giver and receiver.
Joyas con formas originales e inimitables se convierten en objetos de deseo con un carácter único que expresan profundas emociones.
Men are therefore the enemy - not just of women but of humanity, the proper objects of fear and scorn.
Los hombres son, por lo tanto, el enemigo - no solo de la mujer sino de la humanidad, claro objeto de temor y desprecio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.