Vertaling van "properly connected before" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do ensure the antennas are properly connected before usage.
Asegúrese que las antenas estén conectadas correctamente antes de uso.
The input and output of the controller should be properly connected before the update operation.
La entrada y la salida del controlador deben conectarse correctamente antes de la operación de actualización.
Make sure the power lines are properly connected before starting the machine, and at regular intervals, change the gear oil and hydraulic oil.
Asegúrese de que las líneas eléctricas estén conectadas correctamente antes de encender la máquina, y a intervalos regulares, cambie el aceite del engranaje y el aceite hidráulico.
That means that waiting for all the sensors to be properly connected before start computing the gait features will remove the longest burst errors.
Esto quiere decir que esperar a que todos los sensores están correctamente conectados antes de comenzar con el análisis de los datos elimina los errores de ráfaga más críticos del sistema.
Always make sure the wires are properly connected before using the generator after alternator service work is done (Figure 7).
Siempre asegúrese de que los cables estén conectados apropiadamente antes de usar el generador luego de que se haya dado servicio al generador. Vea la figura 7.
Be sure that the power, antenna and microphone are properly connected before proceeding further.
3 Procedimiento de recepción Compruebe que la alimentación eléctrica, la antena y el micrófono estén bien conectados antes de continuar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.