Download for Windows Premium
Publiciteit
proposal rejected

Vertaling van "proposal rejected" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propuesta rechazada
propuesta que ha sido rechazada
The proposal rejected in July was five years in the preparation3, so whatever path is followed, the chances of an early resolution are slim.
La propuesta rechazada en julio se había preparado durante cinco años3, así que sea cual sea el camino que se siga, hay escasas posibilidades de una solución rápida.
What is the reasoning for insisting on a proposal rejected in 2015?
¿Por qué motivo se insiste en una propuesta rechazada en 2015?
As announced by the Commission in the Transport Council on 24 June 2010, it intends to withdraw this proposal rejected by the EP.
Según lo anunciado por la Comisión en el Consejo de Transportes el 24 de junio de 2010, se propone retirar esta propuesta rechazada por el PE.
The Socialists, who saw their proposal rejected by the PP in 2015, will again urge the local government to create a Center of Historical and Cultural and Tourism around the figure of Galvez
Los socialistas, que vieron su propuesta rechazada por el PP en 2015, volverán a instar al gobierno local a crear un Centro de Interpretación Histórico-Cultural y Turístico en torno a la figura de Gálvez
That is why, with the help of some of my colleagues from across the political spectrum, I have submitted an amendment to have this proposal rejected in its entirety.
Por esta razón, y con ayuda de algunos diputados de todo el espectro político, he presentado una enmienda para que esta propuesta sea rechazada en su totalidad.
Why is it therefore coming forward with a proposal rejected by the producer countries, which will jeopardise the quality and the added value of these appellations?
¿Por qué avanza entonces con una propuesta que va en contra de los países productores y que cuestionará la calidad y la plusvalía de esas denominaciones?
Why was the proposal rejected?
¿Por qué se rechazó la propuesta?
Why was the proposal rejected?
¿Por qué rechazó esta propuesta?
Reform of direct payments under the CAP - proposal rejected
No a la reducción de pagos directos a los agricultores en el ámbito de la PAC
If it proves impossible to reach agreement with a coordinator, acting on behalf of the consortium, within a reasonable deadline that the Commission may impose on any matter covered during the negotiation stage, negotiations may be terminated and the proposal rejected by Commission decision.
Si resulta imposible llegar a un acuerdo con un coordinador que actúe en representación de un consorcio, en un plazo razonable que la Comisión podrá imponer respecto a cualquier cuestión tratada durante la fase de negociación, esta puede poner fin a las negociaciones y desestimar la propuesta.
New film law proposal rejected in parliament
Propuesta de nueva ley del cine rechazada en el Parlamento
This is why, along with a number of colleagues, I have submitted an amendment which would have the Commission proposal rejected in its entirety.
Por ello, junto con diversos colegas, he presentado una enmienda por la que se rechaza en su totalidad la propuesta de la Comisión.
In the first place, as regards the current rule that the Commission is obliged as a matter of principle to withdraw a proposal rejected by Parliament, its scope is explicitly restricted to those legislative procedures not entailing codecision.
Así, por una parte, la actual normativa, de acuerdo con la cual, tras el rechazo por el Parlamento de una propuesta, la Comisión está en principio obligada a retirarla, está limitada de forma expresa a los procedimientos legislativos que no impliquen la codecisión.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor proposal rejected in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 40 ms.