Examples with "proposal21" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under the proposal21 the information involved in this case may cover the amount of the interest paid.
Most of these opinions constituted follow-up to the Commission's replies to opinions submitted in 2013, and expressed dissatisfaction with the Commission's decision, set out in its Communication of November 2013, to maintain its proposal21.
La mayoría de estos dictámenes constituían el seguimiento a las respuestas de la Comisión a los dictámenes presentados en 2013, y expresaban su descontento con la decisión de la Comisión, expuesta en su Comunicación de noviembre de 2013, de mantener su propuesta21.
Andere resultaten
Small and medium-sized companies are not affected by the proposal11.
Las pequeñas y medianas empresas no se verán afectadas por la propuesta11.
The corresponding legislation is indicated in Annex X to this proposal61.
La legislación adecuada se indica en el Anexo X de la presente propuesta61.
An impact assessment was carried out for this proposal22.
Se ha realizado una evaluación del impacto de la presente propuesta22.
Article 37 of the Common Fisheries Reform proposal41 goes further.
The Commission has made such a proposal29 and expects its adoption in the very near future.
The Commission intends to remedy this situation by replacing its 2004 proposal28 on mutual administrative assistance for the protection of financial interests.
La Comisión pretende poner remedio a esta situación mediante la sustitución de su propuesta de 200428, relativa a la asistencia mutua administrativa a fin de proteger los intereses financieros.
During 2000, the Sub-group reviewed a total of 32 proposals1 and undertook missions to 6 countries.
En el año 2000 el Subgrupo examinó un total de 32 propuestas y visitó seis países.
Furthermore, the issue of the obligation to land all catches was thoroughly presented in the impact assessment that was prepared along with the reform proposal12.
Además, la cuestión de la obligación de desembarcar todas las capturas se presentó pormenorizadamente en la evaluación de impacto que se elaboró junto con la propuesta de reforma12.
The report's technical annex gives details of the characteristics, expected benefits and progress of each of the new projects included in this proposal11.
El Anexo técnico del informe detalla las características, los beneficios previstos y el nivel de desarrollo de cada uno de los nuevos proyectos introducidos en esta propuesta11.
Accompanying actions, such as the upgrade of the explanatory memorandum that accompanies each Commission proposal11 or improved co-ordination mechanisms, are not covered.
No se abordan las medidas de acompañamiento, como la mejora de la exposición de motivos que acompaña a toda propuesta11 de la Comisión o de los mecanismos de coordinación.
2.1 On 2 July 2014, the European Commission published a package of five proposals1 comprising
2.1 El 2 de julio de 2014, la Comisión Europea publicó un paquete de cinco propuestas1 que incluyen