Siempre defiende su postura cuando los compañeros critican sus propuestas de proyectos.
He always fights his corner when colleagues criticize his project proposals.
En este momento, el comité está revisando todas las propuestas presentadas.
At present, the committee is reviewing all the submitted proposals.
El comité se cerró a los cambios, rechazando todas las reformas propuestas.
The committee closed its mind to change, resisting every proposed reform.
La comisión rechazó todas las enmiendas propuestas de un plumazo anoche.
The committee rejected all the proposed amendments in one sweep last night.
María se ofendió cuando sus propuestas fueron descartadas sin una consideración adecuada.
Maria took offense when her suggestions were dismissed without proper consideration.
Nuestra alta dirección revisa las propuestas de proyectos antes de que sean aprobadas.
Our upper management reviews the project proposals before they are approved.
Encontraron diferencias sustanciales entre las dos propuestas después de un análisis cuidadoso.
They found substantive differences between the two proposals after careful analysis.
El proyecto pinta muy bien basándonos en las propuestas iniciales que recibimos.
The project really looks good based on the initial proposals we received.
El comité conjunto busca la opinión del público para mejorar sus propuestas.
The joint committee seeks input from the public to enhance its proposals.
Ella tiende a machacar el tema siempre que alguien discrepa de sus propuestas.
She tends to labor the issue whenever someone disagrees with her proposals.
Muchos votantes son reacios a apoyar a candidatos que evitan propuestas políticas claras.
Many voters are averse to supporting candidates who avoid clear policy proposals.
Un rápido sí por parte del público alentó más discusión sobre futuras propuestas.
A quick yes from the audience encouraged more discussion about future proposals.
El comité planea combinar todas las propuestas en un solo informe.
The committee plans to lump the proposals into a single report.