Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prosecutor general
Vertaling van "prosecutor general" in Spaans
The prosecutor general is still at his job of protecting the corrupt.
El Fiscal General sigue en su puesto de protector de corruptos.
So the prosecutor general has the right to hear or lead an interrogation of the accused at any time.
Así pues, el Fiscal General tiene derecho a escuchar o dirigir en cualquier momento el interrogatorio del imputado.
His mother, Fatma Hiba, tried to lodge a complaint with the prosecutor general in the town of El Ayoun, protesting about the conditions of the arrest of her son and the torture undergone.
Su madre, Fatma Hiba, intentó poner una denuncia dirigida al procurador general de la ciudad de El Aaiún, en protesta contra las condiciones de detención de su hijo y las torturas a que fue sometido.
A spokesman for Polish prosecutors, Mateusz Martyniuk, said Wednesday the prosecutor general has written to Dominican officials, asking for details of their inquiry and whether it revealed any possible wrongdoing in Poland.
El procurador general polaco escribió a las autoridades dominicanas solicitando detalles de su investigación y preguntando si había evidencias de mal comportamiento en Polonia, afirmó un vocero de la fiscalía, Mateusz Martyniuk.
The press office for the prosecutor general did not provide more details.
La oficina de prensa del fiscal general no proporcionó más detalles.
The president has the right to have a prosecutor general he trusts in.
El presidente tiene derecho a tener un fiscal general en el que confíe.
Submitted a complaint to the prosecutor general's office.
Envié una demanda a la oficina del fiscal general.
Even the prosecutor general told me I should never have been arrested, jailed or tried in the first place.
Hasta el fiscal general me dijo que en primer lugar nunca tendrían que haberme arrestado, encarcelado o juzgado.
The decision to prevent her from travelling was implemented in accordance with an order issued by the prosecutor general.
La decisión de impedir su viaje se ejecutó de acuerdo a una orden emitida por el fiscal general.
Following protests, the prosecutor general has said he is awaiting the result of an internal investigation before deciding how to proceed.
Tras las manifestaciones, el fiscal general expresó que espera el resultado de una investigación interna antes de decidir de qué manera proceder.
Demonstrators were trying to disrupt a vote on the appointment of an interim prosecutor general. which they believe is "unconstitutional".
Los manifestantes estaban intentando interrumpir una votación sobre el nombramiento de un fiscal general interino, porque lo consideran "inconstitucional".
All documents and evidence are currently being analysed and thereafter the prosecutor general will decide on how to proceed.
En la actualidad se están examinando todos los documentos y las pruebas, tras lo cual el Fiscal General decidirá la manera de proceder.
So he called the person in charge of issuing warrants, then he called the deputy prosecutor general.
Llamó a la persona que emite las órdenes, y él llamó al fiscal general adjunto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prosecutor general in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1505. Exact: 1505. Verstreken tijd: 71 ms.
