The prospect of change was the driving force for their decision to relocate.
La perspectiva de cambio fue el factor decisivo en su decisión de mudarse.
The tabloids licked their lips at the prospect of another messy political scandal.
Los tabloides se relamieron ante la perspectiva de otro escandaloso lío político.
Investors are licking their chops at the prospect of record quarterly profits.
Los inversores se relamen ante la posibilidad de ganancias trimestrales récord.
Don't let the prospect of quick money cloud your judgment about this investment.
No dejes que la posibilidad de dinero rápido nuble tu juicio sobre esta inversión.
She likes to toy with the prospect of working from home.
Le gusta darle vueltas a la idea de trabajar desde casa.
Don't be scared by the prospect of writing a lengthy newsletter.
No te asustes con la idea de escribir un boletín extenso.
She felt heightened excitement at the prospect of traveling to a new country.
Sintió una emoción intensificada ante la perspectiva de viajar a un nuevo país.
She would dangle the prospect of a partnership to seal the deal.
Ella solía tentar con la perspectiva de una sociedad para cerrar el trato.
She was excited about the prospect of investing in tech startups.
Ella estaba entusiasmada con la posibilidad de invertir en startups tecnológicas.
Employees are often motivated by the prospect of superior job positions.
Los empleados suelen sentirse motivados por la perspectiva de ascender a cargos más elevados.
She nibbled at the prospect of moving closer to her family next year.
Contempló la posibilidad de mudarse más cerca de su familia el año que viene.
He felt daunted at the prospect of sharing his poetry with others.
Se sintió intimidado ante la posibilidad de compartir su poesía con los demás.
The jaded teenager sighed at the prospect of another dull day.
El adolescente aburrido suspiró ante la perspectiva de otro día monótono.