Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prostrate before
Vertaling van "prostrate before" in Spaans
Vervoegen
postrado delante
postrados delante
arrodilló delante
postraron ante
postré delante
postrarse ante
When We told the angels to prostrate before Adam they all obeyed except Iblis (satan) who refused.
Y cuando dijimos a los ángeles: «¡Prosternaos ante Adán!» Se prosternaron, excepto Iblis, que se negó.
I have sometimes fallen prostrate before it, when endeavouring to understand it.
A veces me he postrado ante ella, mientras trato de comprenderla.
most infamous sinner, prostrate before him get forgiveness.
El pecador más infame, postrado ante él, obtendrá el perdón.
When Shimei son of Gera crossed the Jordan, he fell prostrate before the king
Simeí, el hijo de Guerá, se postró ante el rey, cuando iba a cruzar el Jordán,
And I fell prostrate before the Lord, just as before, for forty days and nights, not eating bread, and not drinking water, because of all your sins, which you had committed against the Lord, and because you provoked him to anger.
Luego me postré ante Yahveh; como la otra vez, estuve cuarenta días y cuarenta noches sin comer pan ni beber agua, por todo el pecado que habíais cometido haciendo el mal a los ojos de Yahveh hasta irritarle.
And we are not prostrate before implacable historical forces.
Y tampoco estamos postrados ante fuerzas históricas implacables.
Finally almost the whole world was combined against the evil-doers, who are now prostrate before us.
Finalmente casi todo el mundo se unió contra los perversos, que ahora están postrados ante nosotros.
The triple lower nature - physical, emotional and mental - is there shown as prostrate before the glory which was revealed.
La triple naturaleza inferior -física, emocional y mental - yace allí postrada ante la gloria revelada.
But, believe me, that girl will not rest until she has us all prostrate before her, kissing her tiny blue feet.
Y créanme, esa chica no descansará hasta tenernos a todos postrados ante ella, besando sus pequeños pies azules.
The youth no longer has examples at home, and they don't have them because their parents are prostrate before the golden calf, obsessed by accumulating more and more material goods cars, refrigerators, washing machines, televisions.
La juventud ya no tiene ejemplos en el hogar y no los tienen... porque sus padres están postrados ante el becerro de oro... obsesionados por acumular más y más bienes materiales... coches, neveras, lavadoras, televisores.
This is why those who were witnesses to his life, his passion, and his death, now lie prostrate before he who will henceforth live forever and ever!
Este es porque aquellos que eran testigos de su vida, su pasión, y su muerte, ahora descansan postrados ante Él, quien de aquí en adelante vive siempre y para siempre!
The sun, the stars and the trees prostrate before Him,
El sol, las estrellas y los árboles se postran ante él,
Are you ready to acknowledge the truth, to fall prostrate before the truth?
¿Están listos para reconocer la verdad, para caer postrado ante la verdad?
Synoniemen voor prostrate before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 56 ms.
