Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protocol sets up
Vertaling van "protocol sets up" in Spaans
Protocolo establece
The inspection protocol sets up all the different verifications the QC may have to perform while controlling the goods on-site: it includes cosmetic verification, functional verifications as well as conformity to your requirements verification.
El protocolo de inspección establece las diferentes verificaciones que el Inspector de Calidad tiene que llevar a cabo mientras comprueba los bienes in-situ: incluye las verificaciones cosméticas y funcionales, además de la conformidad con sus requisitos.
The Palermo Protocol sets up a series of measures in the judicial sphere for the protection of victims, their physical, psychological and social rehabilitation, the prevention of trafficking and the fight against organized crime networks.
El Protocolo de Palermo establece una serie de medidas para la protección de las víctimas en el ámbito judicial, su recuperación física, psíquica y social, así como la prevención de la trata y el combate a las redes del crimen organizado.
Without prejudice to the other provisions of this Agreement, this Protocol sets up the framework within which the Parties shall cooperate for facilitating exchanges of cultural activities, goods and services, including inter alia, in the audiovisual sector.
Sin perjuicio de las demás disposiciones del presente Acuerdo, el presente Protocolo establece el marco de cooperación de las Partes a fin de facilitar el intercambio de actividades, bienes y servicios de carácter cultural, incluido, entre otros, en el sector audiovisual.
Without prejudice to the other provisions of the Agreement, the Protocol sets up the framework within which the Parties shall cooperate for facilitating exchanges in cultural activities, goods and services, including, inter alia, the audio-visual sector.
Independientemente de las otras disposiciones del Acuerdo, el Protocolo establece el marco dentro del cual deberán cooperar las Partes para facilitar los intercambios de actividades, bienes y servicios de carácter cultural, incluido el sector audiovisual, entre otros.
To avoid controversy and confine the extent and content of the measures the Parties may take, Annex V of the Protocol sets up a list of measures in a straightforward manner.
Con el objeto de evitar controversias y delimitar el alcance y contenido de las medidas que puedan adoptar las Partes, el Anexo V del Protocolo establece claramente una lista de medidas.
The Kyoto Protocol sets up a market-based mechanism that is designed, in part, to ease the compliance costs of developed-country parties and that would not exist in the absence of the Protocol.
El Protocolo de Kyoto estipula un mecanismo de mercado que se ha concedido en parte para facilitar el que las Partes que sean países desarrollados sufraguen los costes de cumplimiento, mecanismo que no existiría si no existiera el Protocolo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor protocol sets up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 1091 ms.
