Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sets up
Geflecteerde vorm van set up
Vertaling van "sets up" in Spaans
The television pilot introduces all the main characters and sets up the storyline.
El episodio piloto presenta a todos los personajes principales y establece la trama.
Once activated, it sets up some sort of chain reaction.
Una vez activado, se establece algún tipo de reacción en cadena.
A good network administrator sets up firewalls to prevent unauthorized access.
Un buen administrador de sistemas configura cortafuegos para prevenir accesos no autorizados.
This portable grill is easy to take with you and sets up quickly.
Este maletín es fácil de llevar con usted y se configura rápidamente.
The local market sets up a stall with free water for shoppers.
El mercado local instala un puesto con agua gratuita para los compradores.
Every morning, the sign painter sets up his tools in the town square.
Cada mañana, el rotulista instala sus herramientas en la plaza del pueblo.
No one sets up a dictatorship for pleasure or simple perversion.
Nadie instala una dictadura por el gusto de hacerlo ni por perversión.
The code sets up high standards of performance for motion picture producers.
El código establece altos estándares de realización para los productores de cine.
The proposed solution sets up a new platform between stores and suppliers.
La solución propuesta establece una nueva plataforma entre tiendas y proveedores.
Each weekend, the radio amateur sets up his equipment in the local park.
Cada fin de semana, el radioaficionado instala su equipo en el parque local.
When your hosting provider sets up too many websites on the same server.
Cuando tu proveedor de hosting instala demasiados sitios web en el mismo servidor.
We have an equation that sets up a conversion between radians and degrees.
Tenemos una ecuación que establece una conversión entre radianes y grados.
Klippa sets up a secure server in your country of choice.
Klippa establece un servidor seguro en el país que elija.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sets up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! set up for failure v.
condenar al fracaso
"The lack of resources set the team up for failure."
set up house v.
instalarse · establecerse
"They decided to set up house in the countryside."
! set up shop v.
abrir · instalarse
"She decided to set up shop online."
! set up one's bristles v.
ponerse a la defensiva
"He set up his bristles when criticized."
set up camp v.
acampar
"We set up camp by the river."
! set up for success adj.
preparado para el éxito
"The training program ensures employees are set up for success."
set up home v.
establecerse · instalarse
"They set up home in the city after getting married."
set up one's staff v.
preparar al equipo
"She set up her staff for the upcoming event."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sets up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4491. Exact: 4491. Verstreken tijd: 121 ms.
