All right then we can't waste any time on standard protocole today.
Muy bien, entonces no podemos perder tiempo con protocolo normal hoy.
Check the details and the accident management protocole.
Consulta las condiciones y el protocolo de gestión de siniestros.
Intern and extern filter and acting protocole.
Filtro externo e interno y protocolo de actuación.
Integration of the family into the treatment protocole, for the energetical understanding of the constellations.
Integración de la familia en el protocolo de tratamiento, por la comprensión energética de las constelaciones.
This is one of our services that has given us a long time recognition as we have developed our own protocole through 30 years of research, counting with hundreds of long time tmj problem patients with great results.
Este es uno de nuestros servicios que nos ha dado un reconocimiento a largo plazo, ya que hemos desarrollado nuestro propio protocolo a través de 30 años de investigación, contando con cientos de pacientes con problemas de tmj desde hace mucho tiempo con excelentes resultados.
Practice, and integration of the protocole.
Práctica e integración del Protocolo.
All right then we can't waste any time on standard protocole today.
No podemos perder tiempo sobre cuestiones de protocolo hoy.
Our protocole wasn't complicated.
Nuestro protocolo no era complicado.
Those who did present osteochondral injuries, followed the same rehabilitation protocole carried out by the club (CJS) physiotherapist team, back in competition 90 days after post operative period.
Aquellos que presentaron lesiones osteocondrales siguieron el mismo protocolo de rehabilitación llevado a cabo por el mismo equipo de kinesiólogos del club (CJS), retornando a la competencia a partir de los 90 días de postoperatorio.
He participated in the development of voice/data integration products, videotex and messaging systems as well as to OSI protocole compliance testing.
Participó en el desarrollo de productos de integración voz/datos, videotex y sistemas de mensajería, así como en pruebas de cumplimiento del protocolo OSI.
We experimentally tested our hypothesis in equilibrium, measuring the position histogram and PSD of the microsphere, and out of equilibrium, implementing a protocole to test Crooks theorem.
Comprobamos que nuestra hipótesis es correcta en equilibrio y no equilibrio, por medio del estudio del histograma de posiciones, del PSD e implementando un protocolo donde poder estudiar el teorema de Crooks.
This paiment protocole is standard and known in the entire world for the protection of datas transmitted on Internet.
Este protocolo de pavimento es estándar y conocido en todo el mundo por la protección de datos transmitidos en Internet.
Be2bill and Paypal encrypt data according to the SSL protocole as to secure users' data.
Be2bill y Paypal encriptan datos de acuerdo con el protocolo SSL con el fin de proteger los datos de los usuarios.