Vertaling van "provision of basic facilities" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prestación de servicios básicos
It is also important for women to be involved in urban planning, the provision of basic facilities and communication and transport networks, and in policies concerned with safety.
También es importante que la mujer participe en la planificación urbana, la prestación de servicios básicos y las redes de comunicación y transporte y en políticas relacionadas con la seguridad.
Limited provision of basic facilities for urban settlements; and
Any provision of basic facilities such as water, electricity, waste disposal and toilets by the local bodies is bound to require capital investment and additional recurring maintenance costs.
Cualquier suministro por las autoridades locales de servicios básicos, como agua, electricidad, eliminación de desechos y aseos, exigirá necesariamente una inversión de capital y más gastos fijos de mantenimiento.
Any return operations must be undertaken in a planned and orderly fashion following the rehabilitation of the conflict zone and the provision of basic facilities, including housing.
Toda posible operación de repatriación deberá llevarse a cabo de forma planificada y ordenada, una vez rehabilitados la zona en conflicto y los servicios básicos, entre ellos la vivienda.
Measures for prevention are approached through livelihood programmes, educational assistance, health care and nutrition services, food security and the provision of basic facilities and infrastructure.
Se adoptan medidas de prevención a través de programas de medios de subsistencia, asistencia educacional, atención de la salud y servicios nutricionales, seguridad alimentaria y el suministro de instalaciones e infraestructura básicas.
In this regard since FY 04-05, Rs. 150 million have been given to each of the 34 districts for the provision of basic facilities in primary schools.
A este respecto, desde el ejercicio de 2004-05 se han otorgado, a cada uno de los 34 distritos, 150 millones de rupias para la provisión de instalaciones básicas en escuelas primarias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.