Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proxy variables
Geflecteerde vorm van proxy variable
Vertaling van "proxy variables" in Spaans
variables proxy
variables sustitutas
variables indirectas
To estimate the health needs, the infant mortality rate and the percentage of households with unsatisfied basic needs were used as proxy variables.
Para estimar las necesidades en salud se utilizaron como variables proxy la tasa de mortalidad infantil y el porcentaje de hogares con necesidades básicas insatisfechas.
The proxy variables used to measure the quality of life in the cities households with piped water and sewerage and the percentage of population in urban localities have positive effects and are statistically significant, indicating an important effect.
Las variables proxy utilizadas para medir la calidad de vida en las ciudades viviendas con agua y drenaje dentro de la vivienda y porcentaje de la población en localidades urbanas tienen efectos positivos y estadísticamente significativos, indicando un efecto importante.
Data related to these processes will be useful in deriving qualitative indicators of nodule abundance and grade and may provide quantitative proxy variables.
Los datos relacionados con esos procesos serán útiles para obtener indicadores cualitativos de la abundancia y ley de los nódulos y quizás proporcionen variables sustitutas cuantitativas.
The research employs relatively new computer-based mathematical techniques for examining potential proxy variables in areas where no resource data are available.
En las investigaciones se emplearon técnicas matemáticas informáticas relativamente nuevas para examinar las posibles variables sustitutas en zonas en donde no se dispone de datos relacionados con los recursos.
In the period 2005-2006, work was initiated on developing the proxy variables for the geological model of polymetallic nodules in the CCZ.
En el ejercicio 2005-2006 se comenzó a trabajar en la elaboración de las variables indirectas para el modelo geológico de los depósitos de nódulos polimetálicos en la CCZ.
Proxy variables measuring how women's and girls' ability to participate in public life (from those related to livelihoods to voting) has been affected
Variables indirectas para determinar cómo se ha visto afectada la capacidad de las mujeres y niñas de participar en la vida pública (desde sus medios de subsistencia hasta su participación en elecciones)
Additionally, the secretariat is pursuing the use of proxy variables for abundance and metal content to maximize the extent and accuracy of resource predictions.
Además, la secretaría está tratando de utilizar variables sustitutas para la abundancia y el contenido metálico, a fin de aprovechar al máximo el alcance y la exactitud de las previsiones sobre los recursos.
Although the variable "income" has not been included in the present study, because it is not present on Sinasc, these results gather proxy variables that can lead to the conclusion that most mothers of newborns with microcephaly cases belong to an unfavorable socioeconomic context.
A pesar que el presente estudio no incluye la variable "ingresos económicos", por no estar contemplada en el Sinasc, esos resultados reúnen variables proxy que posibilitan considerar que la mayoría de las familias con casos de microcefalia están inseridas en un contexto socioeconómico desfavorable.
adherence stand out among them, as well as indirect assessment via proxy variables such as HAS use and hospital-acquired infection rates.
adherencia, y evaluación indirecta mediante variables proxy como el consumo de la SHA y tasas de infección nosocomial.
Mr. Hoffert presented an excellent description of what is known about the formation processes of CCZ deposits and how these processes are related to several of the proxy variables under consideration.
Hoffert ofreció una descripción excelente de lo que se sabe de los procesos de formación de los depósitos de la ZCC y de qué manera esos procesos están relacionados con distintas variables sustitutas que se examinan.
Proxy variables measuring how women's and girls' regular activities (collecting firewood and water, sending girls to school) have been affected
Variables indirectas para determinar en qué medida se han visto afectadas las actividades cotidianas de las mujeres y niñas (por ejemplo, la obtención de agua y leña, la asistencia a la escuela)
To do this, we used proxy variables of economic activity.
Para este objetivo se utilizan algunas variables proxy de la actividad económica.
This can force the modeller to use dummy or proxy variables, although this creates its own problems.
Esto puede obligar a quien elabora los modelos a utilizar variables binarias o sustitutivas, aunque esto origina sus propios problemas.
Synoniemen voor proxy variables in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 33 ms.
