We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sacarlo adelante
lo salva
We'll do everything in our power to pull him through.
Haremos lo posible para sacarlo adelante.
"The kind of injury Alex had kills about 99 out of 100 people every time, but we had all the resources available to pull him through."
"El tipo de herida que tenía Alex mata casi a 99 personas de 100, pero nosotros teníamos todos los recursos disponibles para sacarlo adelante".
You think they'll be able to pull him through?
¿Crees que lograrán sacarlo adelante?
He's unconscious, but I think we can pull him through.
Inconsciente, pero creo que podremos salvarlo.
Don't try. I'll pull him through if I can.
No lo intente, lo salvará si puede.
You pull him through, doc, you should be set for life.
Si lo salva, tendrá la vida solucionada.
Yes, but we'll pull him through.
Lo es, pero lo salvaremos.
Everyone thinks I... I can pull him through this, but I don't know why.
Todos creen que yo... puedo ayudarlo a pasar por esto,... pero no sé por qué.
That's what he depends on, that in the end, I'll pull him through.
De eso depende, de que le ayude a continuar adelante.
You'll pull him through, won't you?
¿Lo pondrás bien, no?
We can pull him through with us.
Podemos llevarlo con nosotros.
We're trying to pull him through the crisis.
Intentamos que supere la crisis.
We might pull him through.
Puede que lo consigamos, pero...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.