Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulled up
Vertaling van "pulled up" in Spaans
As the rain started, she pulled up her riding hood tightly.
Cuando empezó a llover, se ajustó bien la capucha de equitación.
I sensed an exciting adventure awaited us as we pulled up to the campsite.
Presentí que nos esperaba una emocionante aventura al llegar al campamento.
To our surprise, colorful fish popped out as the net was pulled up.
Para nuestra sorpresa, peces coloridos aparecieron cuando se sacó la red.
She pulled up the storm collar, feeling grateful for its warmth.
Ella se subió el cuello alto, sintiéndose agradecida por su calor.
Curious onlookers gathered as the paddy wagon pulled up to the scene.
Curiosos observadores se reunieron cuando el furgón policial llegó a la escena.
A big rig pulled up to the warehouse, ready for another delivery.
Un tráiler se detuvo frente al almacén, listo para otra entrega.
An armoured car pulled up to the jewelry store for a scheduled drop-off.
Un vehículo blindado llegó a la joyería para una entrega programada.
A ritzy car pulled up to the curb, attracting everyone's attention.
Un coche lujoso se detuvo en la acera, llamando la atención de todos.
A yellow cab pulled up to the vacant spot at the taxi stand.
Un taxi amarillo se detuvo en el lugar vacío de la parada de taxis.
As the town car pulled up, heads turned in admiration.
Cuando la limusina se detuvo, las miradas se volvieron con admiración.
A charming hackney pulled up, ready to take us sightseeing.
Un encantador coche de alquiler llegó, listo para llevarnos de turismo.
After several hours, they finally pulled up the longline to check their bait.
Después de varias horas, finalmente levantaron el palangre para revisar el cebo.
The remote system flagged it ten minutes before he pulled up.
El sistema remoto dio aviso diez minutos antes de que se detuviera.
Uitdrukkingen met pulled up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pull up a chair v.
acercar una silla
"He pulled up a chair to the table."
! pull up on v.
llegar · aparecer
"He decided to pull up on his friend's house."
! pull up roots v.
mudarse · dejar atrás su hogar
"After twenty years, they decided to pull up roots and relocate."
pull up sharp v.
frenar en seco · parar de golpe
"The car had to pull up sharp at the red light."
pull up short v.
detenerse · frenar
"The car pulled up short at the red light."
! pull up stakes v.
mudarse · trasladarse
"After the job offer, they decided to pull up stakes."
! pull up the ladder v.
retirar la escalera
"The guards pulled up the ladder, trapping the intruders inside."
pull up your socks v.
esforzarse más · ponerse las pilas
"You need to pull up your socks if you want to pass the exam."
pull up a floor v.
quitar el suelo
"They decided to pull up a floor to check for damage."
Synoniemen voor pulled up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2861. Exact: 2861. Verstreken tijd: 107 ms.
