He installed a new idler pulley to fix the tensioning problem.
Instaló una nueva polea loca para solucionar el problema de tensión.
An idler pulley can reduce wear on the belt by maintaining proper tension.
Una polea loca puede reducir el desgaste de la correa manteniendo la tensión adecuada.
This way, it saves operation time, energy and pulley wear.
Esto ahorra tiempo de operación, desgaste de roldanas y energía.
The freely moving wheel that is part of a moveable pulley.
La rueda de movimiento libre que es parte de una polea móvil.
And once a year lubricate the main pulley and its axis.
Y una vez al año lubricar la polea principal y su eje.
Each machine relies on the correct function of its idler pulley for performance.
Cada máquina depende del correcto funcionamiento de su polea loca para un buen rendimiento.
She carefully lifted the heavy gear case with the pulley.
Levantó cuidadosamente la pesada caja de engranajes con la polea.
A pulley is a key component of a mechanical system used in lifting.
Una polea es un componente clave de un sistema mecánico utilizado para levantar.
I replaced the broken idler pulley to ensure the machine runs smoothly again.
Reemplacé la polea loca rota para asegurar que la máquina funcione sin problemas nuevamente.
She used a pulley to haul up the water bucket from the well.
Usó una polea para subir el cubo de agua del pozo.
Kit not suitable in vehicles with steel crankshaft pulley ref.
Kit no compatible en vehículos con polea de cigüeñal de chapa ref.
S'ha take into account access by iron ladder or pulley.
S'ha tener en cuenta el acceso por escalera de hierro o polea.
Fix the sling on top section to one pulley block.
Fix la honda en la sección superior a un bloque de polea.