Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulling our strings
Vertaling van "pulling our strings" in Spaans
mueve nuestros hilos
You've been pulling our strings since the funeral, dad.
Has estado moviendo los hilos desde el funeral, papá.
It's pulling our strings, and we need a break.
Se está tirando de nuestras cadenas, y necesitamos un descanso.
We are just painted dolls, and someone is pulling our strings.
Somos muñecas pintadas, y alguien mueve los hilos.
It's pulling our strings, and we need a break.
Maneja nuestros hilos y necesitamos un descanso.
All of this stuff about dark forces pulling our strings?
¿Todo eso sobre las fuerzas oscuras tirando de nuestros hilos?
For which of us can tell whether some petulant desire for heroism might not be pulling our strings, rather than the breath of the Lord saying "Duc in altum!" - "Put out into the deep!"
Pues, ¿quién de nosotros puede decir si lo que mueve nuestros hilos no será tal vez un deseo enfurruñado de heroísmo, y no el aliento del Señor que dice "Duc in altum!", "¡Boga mar adentro!"
A Treatise on Consciousness introduces us to the very real fact that we actually have a choice of what energy is impulsing our way forward or we could say, to continue the analogy, pulling our strings.
El Tratado sobre la Consciencia nos introduce al hecho real de que tenemos la opción de elegir qué clase de energía nos impulsa hacia adelante o, continuando con la analogía, mueve nuestros hilos.
Pulling our strings, so to speak.
Tirando de los hilos, como quien dice.
NO, ABOUT THE ONLY ONE NOT KEEN ON THAT SLIPPING OUT IS THE ONE PULLING OUR STRINGS.
No, el único que no se da cuenta de la salida es el que tira de los hilos.
Synoniemen voor pulling our strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 143 ms.
