Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulling the plug
Geflecteerde vorm van pull the plug
Vertaling van "pulling the plug" in Spaans
tirando del enchufe
desconectando
a cancelar
a desconectar
tirar del enchufe
a desconectarlo
desconectar el soporte vital
a desenchufarlo
quitar el tapón
desconectar el enchufe
a cancelarlo
Make this surgery happen ASAP or I'm pulling the plug.
Haga que esta cirugía suceda lo antes posible o estoy desconectando.
It won't, because I'm pulling the plug on your research.
Puede estar seguro de eso, porque voy a cancelar su investigación.
Before pulling the plug, they gathered to say their final goodbyes to grandmother.
Antes de desconectar el soporte vital, se reunieron para despedirse de la abuela.
After months in a coma, they considered pulling the plug on their father.
Después de meses en coma, consideraron desconectar el soporte vital de su padre.
The ethical debate surrounding pulling the plug continues in medical communities worldwide.
El debate ético sobre desconectar el soporte vital continúa en comunidades médicas de todo el mundo.
The doctors advised against pulling the plug, as there was still hope for recovery.
Los médicos aconsejaron no desconectar el soporte vital, ya que aún había esperanza de recuperación.
He wrote about his feelings surrounding pulling the plug in his journal.
Escribió sobre sus sentimientos en torno a desconectar en su diario.
They consulted with a counselor before making the choice of pulling the plug.
Consultaron con un consejero antes de tomar la decisión de desconectar.
Friends supported him through the emotional aftermath of pulling the plug.
Sus amigos lo apoyaron durante las secuelas emocionales de desconectar.
They learned to cope with the guilt that followed pulling the plug.
Aprendieron a lidiar con la culpa que siguió tras desconectar.
Although pulling the plug seemed harsh, it ultimately preserved resources for future efforts.
Aunque cancelar parecía duro, finalmente preservó recursos para esfuerzos futuros.
The family faced a tough decision about pulling the plug on their loved one.
La familia enfrentó una difícil decisión sobre desconectar a su ser querido.
After many discussions, they opted for pulling the plug rather than prolonging suffering.
Después de muchas discusiones, optaron por desconectar en lugar de prolongar el sufrimiento.
Synoniemen voor pulling the plug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 370. Exact: 370. Verstreken tijd: 67 ms.
