Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pull the plug
Vertaling van "pull the plug" in Spaans
Vervoegen
sacar el enchufe
quitar el tapón
In my worst moments, I wanted to pull the plug.
En mis peores momentos, quise desconectar.
To each his own way to pull the plug...
A cada uno su propia manera de desconectar...
He remembered to pull the plug from the heater as summer approached.
Recordó desenchufar el calefactor a medida que se acercaba el verano.
To prevent draining the battery, remember to pull the plug from your laptop.
Para evitar que la batería se agote, recuerda desenchufar tu laptop.
Realizing the project was unfeasible, they decided to pull the plug altogether.
Al darse cuenta de que el proyecto era inviable, decidieron cancelar por completo.
Due to unforeseen circumstances, the organizers had no choice but to pull the plug.
Debido a circunstancias imprevistas, los organizadores no tuvieron más remedio que cancelar.
If it was me lying there and you had to pull the plug.
Si yo estuviera allí tumbada y tú tuvieras que desenchufar.
To save energy, he decided to pull the plug from the coffee maker each night.
Para ahorrar energía, decidió desenchufar la cafetera cada noche.
My mom was ready to pull the plug, but they took him.
Mi mamá estaba lista para desenchufarlo, pero ellos lo tomaron.
The team worked hard, but they had to pull the plug due to budget cuts.
El equipo trabajó duro, pero tuvieron que cancelar debido a recortes presupuestarios.
I forgot to pull the plug from the lamp before leaving for vacation.
Olvidé desenchufar la lámpara antes de irme de vacaciones.
Before cleaning, make sure to pull the plug from the vacuum cleaner.
Antes de limpiar, asegúrate de desenchufar la aspiradora.
We're about to pull the plug and she wanted to say goodbye.
Estamos a punto de desconectarla y quería despedirse.
Synoniemen voor pull the plug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 719. Exact: 719. Verstreken tijd: 99 ms.
