I share many of the visions and ideas put forward in their work.
Comparto muchas de las perspectivas e ideas presentadas en sus trabajos.
The proposals put forward in the new report cover the following issues
Las propuestas presentadas en el nuevo informe abarcan los siguientes temas
Many of the demands put forward in this report are not new.
Gran parte de las exigencias formuladas en este informe no son nuevas.
I would therefore like to express some concerns arising from certain proposals put forward in these reports.
Me gustaría trasladarles algunas preocupaciones que suscitan ciertas propuestas formuladas en estos informes.
None of the ideas/thoughts put forward in this paper are of a definitive nature.
Ninguna de las ideas y reflexiones expuestas en este documento son definitivas.
The ideas put forward in the report on technological innovation are very welcome.
Las ideas expuestas en el informe sobre la innovación tecnológica son muy dignas de beneplácito.
Refer to the agreement with the company put forward in the contract.
Consulte el acuerdo con la empresa presentado en el contrato.
The criteria put forward in this document will be used for the drafting of such ex-ante rules.
Los criterios presentados en este documento se utilizarán para elaborar tales normas previas.
It supplements the series of proposals he put forward in March this year.
Completa la serie de propuestas que había presentado en marzo de este año.
He invited delegations to consider the suggestions put forward in the Swiss submission.
Invitó a las delegaciones a que examinaran las propuestas presentadas en la comunicación de Suiza.
Respect the rules and recommendations put forward in the 'Security documents'
Respetará las normas y recomendaciones formuladas en los «Documentos de seguridad»
We have tabled amendments to a number of the proposals which have been put forward in Parliament.
Hemos presentado enmiendas a varias de las propuestas presentadas en el Parlamento.
Such proposals have been put forward in Parliament.
Esas propuestas se han presentado en el Parlamento.