Vertaling van "questioners" in Spaans
But he did not reveal any such inner thoughts to his non-plussed questioners.
Pero no reveló ninguno de sus pensamientos interiores a sus perplejos interrogadores.
Zhao was tortured after an argument with the questioners.
World's always been full of great questioners.
El mundo siempre ha estado lleno de grandes cuestionadores.
The questioners asked who would judge them and elicited their names.
Los autores de las preguntas pidieron quiénes serían los jueces y sus nombres.
First, however, I should like to take some guidance from one of the questioners before we proceed.
Primero, no obstante, me gustaría escuchar la recomendación de uno de los autores de las preguntas antes de continuar.
He answered questions about the reform plans, questioners were just bloggers.
Respondió a preguntas sobre los planes de reforma, interrogadores eran sólo los bloggers.
You may even imagine the hostile questioners and then prepare and practise your answers to them.
Tú incluso podrías imaginar a los interrogadores y entonces preparar y practicar tus respuestas.
We would also like to thank the questioners and our t/r, good evening.
También nos gustaría darle las gracias a los interrogadores y a nuestro t/r, buenas tardes.
Along the walls noiselessly move several questioners who put to him short, sudden questions.
Arrimados a las paredes se mueven silenciosamente varios interrogadores quienes lanzan cortas y repentinas preguntas.
I'll tell no one she's here for now... she needs rest and gentle treatment, not a dozen questioners.
No le diré a nadie que ella está aquí por ahora... necesita descansar y un tratamiento suave, no una docena de interrogadores.
They are skilled questioners and they are there to gather evidence to ultimately defeat your claim.
Son interrogadores hábiles y están allí para reunir pruebas para finalmente vencer su reclamo.
It is my great pleasure to engage with you and the furthering of understanding regarding these issues which are present in the minds of the questioners.
Es un gran placer para mi participar contigo y fomentar la comprensión en relación a estos temas que están presentes en las mentes de los interrogadores.
They are the questioners, the outsiders, the troublemakers, and they are usually the first to be laid off.
Son los interrogadores, los marginados, los alborotadores y por lo general son los primeros en ser despedidos.