Sounds to me like ra's is playing with your head.
A mí me parece que Ra's está jugando con tu mente.
This ra is so comfortable I forget I'm wearing it.
Esta ra es tan cómoda que me olvido de que la llevo puesta.
As the sun set, we bid haere ra to another beautiful day.
Mientras el sol se ponía, dijimos adiós a otro hermoso día.
It's time to say haere ra to our old house before we move.
Es hora de decir adiós a nuestra vieja casa antes de mudarnos.
Haere ra for now, I'll see you next week at the conference.
Hasta luego por ahora, nos vemos la próxima semana en la conferencia.
Haere ra to childhood; we're all grown up and ready for new adventures.
Adiós a la infancia; ya somos adultos y estamos listos para nuevas aventuras.
So your plan to take out ra's by dying...
Así que tu plan para acabar con Ra's era morir...
You don't seem all that broken up about ra's' death.
No te veo muy apenada por la muerte de Ra's.
With a heavy heart, I said haere ra to my family at the airport.
Con el corazón apesadumbrado, dije adiós a mi familia en el aeropuerto.
Special design keychain watch with compass ultraviolet ra...
Reloj especial del llavero del diseño con el rayo ultravi...
The kitchen is spacious and has a terrace-drying ra...
La cocina es amplia y tiene una terraza-tendedero. T...
Without previous academic knowledge and having the ra...
Sin previos conocimientos académicos, y con la rara capacidad d...
They find typical use in factories, warehouses, ports and ra...
Encuentran el uso típico en fábricas, almacene...