Sin embargo, su favor con Ra siempre fue recordado.
However, his favor with Re was always remembered.
Esta noche dará comienzo la misión secreta «Amón Ra».
Tonight is the night the secret mission "Amun Re" begins.
El islote es conocido en inglés y bislama, como Ra.
The islet is known in English, and Bislama, as Rah.
La identidad del verdadero padre de Ra en Egipto estuvo parcialmente oscurecida.
The identity of the true father of Re in Egypt was partially obscured.
Después de la muerte de Osiris, Ra llevó luto durante siete años.
After the death of Osiris, Re mourned for seven years.
Tras la muerte de Osiris, Ra se lamentó durante siete años.
After the death of Osiris, Re mourned for seven years.
Los egipcios han descripto al dragón Apofis como enemigo de su rey Ra.
Egyptians have portrayed the dragon Apophis as an enemy of their King Re.
Ra fue encerrado en el solitario confinamiento dentro de su propia Gran Pirámide.
Re was sealed away in solitary confinement within his own Great Pyramid.
Para evitar que eso ocurriera aquí, Ra prohibió leer y escribir.
Fearful of a rebellion here, Ra outlawed reading and writing.
Se rebelaron, y Ra se vio obligado a huir del planeta.
They rebelled, and Ra was forced to flee the planet.
Temeroso de una rebelión aquí, Ra prohibió la lectura y la escritura.
Fearful of a rebellion here, Ra outlawed reading and writing.
Bueno, de acuerdo con esto... Ra solía vivir aquí.
Well, according to this... Ra used to live here.
Ra lo vio e inventó una religión para ustedes basada en el amor.
Ra saw that and made up a religion for you based on love.
