The soft current caused the small raft to drift downstream.
La suave corriente hizo que la pequeña balsa fuera arrastrada río abajo.
To stay afloat, the raft required constant adjustment against the currents.
Para no hundirse, la balsa requería un ajuste constante contra las corrientes.
During the sale, they received a raft of orders from eager customers.
Durante la venta, recibieron una serie de pedidos de clientes entusiastas.
The rapporteur proposes a whole raft of measures to make this possible.
El ponente propone toda una serie de medidas para que esto sea posible.
Moving abroad involves a raft of paperwork that can be really overwhelming.
Mudarse al extranjero implica un montón de papeleo que puede ser realmente abrumador.
The internet provides a raft of resources for learning almost any skill imaginable.
Internet ofrece un montón de recursos para aprender casi cualquier habilidad imaginable.
The committee received a raft of complaints after announcing the new parking rules.
El comité recibió un montón de quejas tras anunciar las nuevas normas de aparcamiento.
The inflatable raft rescued us when our boat capsized in the river.
La balsa inflable nos rescató cuando nuestro bote volcó en el río.
He decided to raft to the island after hearing stories from locals.
Decidió llegar a la isla en balsa tras escuchar historias de los lugareños.
The raft will buoy multiple passengers comfortably during the river trip.
La balsa sostendrá cómodamente a varios pasajeros durante el viaje por el río.
The small raft was adrift, struggling against the current.
La pequeña balsa flotaba sin control, luchando contra la corriente.
Heavy waves caused their raft to keel and struggle to right itself.
Las fuertes olas hicieron que su balsa se volcara y luchara por enderezarse.
The raft stayed above water despite being overloaded with supplies.
La balsa se mantuvo a flote a pesar de estar sobrecargada de suministros.