Vertaling van "rain damaged" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heavy rain damaged the reclaimer, halting our operations for several days.
La fuerte lluvia dañó la máquina recuperadora, deteniendo nuestras operaciones por varios días.
María made landfall on Sept. 20, 2017. The hurricane's powerful winds ripped off the health center's sheet-metal roof and the rain damaged everything inside - medications, furniture, computers, medical equipment and a newly renovated obstetrics area.
Cuando el huracán llegó el 20 de septiembre de 2017, los fuertes vientos arrancaron el techo de zinc del centro de salud y la lluvia dañó todo lo que había adentro - medicamentos, muebles, computadoras, equipo médico y la recién renovada área de obstetricia.
Pedro's son Percy was here for a week and repaired some of the patches of rain damaged paint on our house.
El hijo de Pedro Percy estuvo aquí por una semana y reparó algunos de los parches de pintura dañada por la lluvia en nuestra casa.
The heavy rain damaged the path of buckets that must be repaired by the council in the coming days (23/09/2009)
La fuerte lluvia daña el camino de Baldazos que tendrá que ser reparado por parte del Ayuntamiento en los próximos días (23/09/2009)
In November 2008 heavy rain damaged the concrete covering that has been protecting the Vulcanal and its monuments since the 1950s.
En noviembre de 2008 una intensa lluvia dañó la cubierta de hormigón que había estado protegiendo el Volcanal y sus monumentos desde los años cincuenta.
Two lions, two tigers, a jaguar and a bear broke out of their cages after heavy rain damaged their enclosure.
De momento se buscan dos leones, dos tigres y un jaguar, dijo un portavoz de la administración del distrito de Bitburg-Prüm.