Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ran close
Vertaling van "ran close" in Spaans
Corrió cerca
He ran close to points in Malaysia and Suzuka, thrashing his teammate in qualifying and the race.
Corrió cerca de puntos en Malasia y Suzuka, derrotando a su compañero de equipo en la clasificación y en la carrera.
He ran close to points in Malaysia and Suzuka, thrashing his teammate in quali and the race.
Corrió cerca de puntos en Malasia y Suzuka, derrotando a su compañero de equipo en la clasificación y en la carrera.
Sitting on a fence one day, he was surprised when suddenly a kangaroo ran close by.
Un día, sentado en la valla, se sorprendió cuando de repente un canguro pasó corriendo cerca de él.
Along the banks of the rivers which ran close to the town there were 'cube mills' (of medieval origin in several cases) whose driving force was the strong flow of water to power the complex mechanisms for grinding the grain.
En los cursos de ríos, que cierran inmediatos al pueblo actual por el oeste y sur aparecen molinos de cubo (de origen medieval en varios casos), cuya fuerza motriz era mediante saltos abruptos de agua que movían complejos mecanismos para moler cereal.
Throughout 1994, as the steel industry ran close to capacity levels, not only were higher volumes of ores were to feed the furnaces but stocks had also to be rebuilt.
En 1994, año en que la industria siderúrgica funcionó casi al máximo de su capacidad, no sólo hubo que utilizar mayores cantidades de mineral de hierro para alimentar los hornos, sino que además hubo que reponer las existencias.
Miles ran close behind him.
Miles corría junto a él.
The sand and grit rained thick on the driver, and the chariot inlaid with gold and tin ran close behind his fleet horses.
El carro, guarnecido de oro y estaño, corría arrastrado por los veloces caballos y las llantas casi no dejaban huella en el tenue polvo.
Sitting on a fence one day, he was surprised when suddenly a kangaroo ran close by.
"She was wondering whether the pleasure of making a daisy-chain was worth the trouble of picking them, when suddenly, a White Rabbit with red eyes ran close by her."
Estaba pensando si el placer de trenzar una guirnalda de flores merecía el levantarse para cogerlas, cuando, de pronto, un conejo blanco con ojos rojos pasó a su lado corriendo.
The Netherlands, whose aid programme last year ran close to $3 billion, has actively tried to strike a balance in its aid policy between the economy, the environment and the people.
Los Países Bajos, cuyo programa de asistencia se aproximó a los 3.000 millones de dólares el año pasado, ha tratado activamente de equilibrar su política de asistencia entre la economía, el medio ambiente y las personas.
They were designed to convey the impression that the front line in the First World War ran close by them and that the soldiers buried in them were now standing guard on the border 'sanctified' by their death.
Se intenta transmitir la impresión de que el frente discurría por esta zona en la Primera Guerra Mundial, de modo que los soldados enterrados allí custodiaban unas fronteras que su muerte convirtió en sagradas.
Michael was a gem in communicating and ran close communications with Mick and Canela.
Michael era una joya en la comunicación y corrió estrecha comunicación con Mick y Canela.
This delaying line was protected by forward positions manned by troops, except in a single area where the canal ran close to the Dutch border, which was known as the "Maastricht Appendix" due to the proximity of the Dutch city of Maastricht.
Este emplazamiento destinado a retrasar un ataque enemigo, estaba protegido por varios puestos de vanguardia ocupados por tropas, excepto en una única zona donde el canal discurría junto a la frontera neerlandesa, conocida como el «Apéndice de Maastricht» por su proximidad a esta ciudad.
Synoniemen voor ran close in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 52 ms.
