Vertaling van "ran without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In that open field, the children ran without bounds until sunset.
En aquel campo abierto, los niños corrieron sin límites hasta el atardecer.
Also all the arrangements in advance ran without any problems.
También todos los arreglos por adelantado corrieron sin ningún problema.
The debugged version of the game ran without crashing, delighting all players.
La versión depurada del juego funcionaba sin caídas, deleitando a todos los jugadores.
This was also reflected by the everyday-use performance, as the Celsius always ran without unnecessary lag.
Esto también se reflejó en el rendimiento de uso diario, ya que el Celsius siempre funcionaba sin retrasos innecesarios.
The arrival with key collection ran without problems.
But the communication ran without problems.
The live stream ran without any hiccups, with no lag or technical glitches.
La transmisión en vivo funcionó sin problemas, sin retrasos ni fallos técnicos.
And we ran without stopping first at the canoe section.
Corrimos sin parar y llegamos primeros a la sección de canoa.
After the product activation, the application ran without any issues on my device.
Después de la activación del producto, la aplicación funcionó sin problemas en mi dispositivo.
Everything ran without any problems, from booking right through to the keys.
Todo funcionó sin problemas, desde la reserva hasta las llaves.
Arrival and departure also ran without great enigmas.
Llegada y salida también corrieron sin grandes enigmas.
He ran without hesitation to request her help.
Shipping fast, everything ran without any problems.
Envío rápido, todo funcionó sin problemas.