Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
range of programmes and activities
Vertaling van "range of programmes and activities" in Spaans
gama de programas y actividades
It has to include a wide range of programmes and activities targeted at virtually every sector of national life.
La consolidación de la paz incluye una amplia gama de programas y actividades dirigidos a prácticamente cada sector de la vida nacional.
Workforce mobility is a key means for the common system organizations to adapt their wide range of programmes and activities to the constantly changing needs in a dynamic global environment.
La movilidad de la fuerza de trabajo es un elemento clave para que las organizaciones del régimen común adapten su amplia gama de programas y actividades a un entorno global que cambia constantemente.
Chalalán Ecolodge is a community-based enterprise that offers a wide range of programmes and activities for recreation and learning in the depths of the jungle, under the guidance of local indigenous inhabitants.
Chalalán Ecolodge es una empresa basada en la comunidad que ofrece una amplia gama de programas y actividades para la recreación y el aprendizaje en profundidad de la selva, bajo la guía de los pueblos indígenas locales.
Staff mobility is a key element for the Secretariat to develop its activities properly and to adapt its wide range of programmes and activities to a constantly changing global environment.
La movilidad del personal es un elemento clave para que la Secretaría pueda ejecutar sus actividades correctamente y adaptar su amplia gama de programas y actividades a un entorno mundial en constante cambio.
Multiple United States Government departments and agencies provide assistance that supports the implementation of the resolution through a wide range of programmes and activities.
Múltiples organismos y departamentos del Gobierno de los Estados Unidos prestan asistencia para aplicar la resolución mediante una amplia gama de programas y actividades.
A regional "lessons learnt" database is currently under development. It will assemble the collective experience gained in projects targeting women refugees with a view to incorporating a gender perspective into the broader range of programmes and activities in the region.
Se está trabajando en la creación de una base de datos regional sobre la experiencia adquirida, que reunirá la experiencia colectiva obtenida con proyectos dirigidos a las mujeres refugiadas para incorporar perspectivas de género en un abanico más amplio de programas y actividades en la región.
A wide range of programmes and activities are ongoing, including
La UE desarrolla un amplio número de programas y actividades, entre los que destacan
UNESCO's strategy of action consisted in integrating the female dimension into the whole range of programmes and activities contemplated under the second medium-term plan.
La estrategia de acción de la UNESCO ha consistido en integrar los aspectos relativos a la mujer en el conjunto de los programas y actividades previstos en el segundo plan a plazo medio.
There are a range of programmes and activities to promote exports and provide marketing assistance in Canada, at the federal and provincial levels.
En el Canadá existe una serie de programas y actividades para promover las exportaciones y prestar asistencia a la comercialización, a nivel federal y provincial.
Given that 16 of of 29 landlocked developing countries are in Africa, ECA has undertaken a wide range of programmes and activities at the subregional and regional level to address existing bottlenecks in transit traffic.
Como 16 de los 29 países en desarrollo sin litoral están en África, la CEPA ha iniciado una gran variedad de programas y actividades en los ámbitos subregional y regional para eliminar las obstrucciones existentes en el tráfico de tránsito.
We commit at all times to conducting business in a responsible way and demonstrate our corporate social responsibility (CSR) through a range of programmes and activities each year.
Nos comprometemos en todo momento a realizar negocios de manera responsable y a demostrar nuestra responsabilidad social empresarial por medio de un programa de actividades bajo el lema "Compromiso Marsh"
HONG KONG - (BUSINESS WIRE) - The GSMA today announced the first details of the 2018 GSMA Mobile World Congress Shanghai, including confirmed exhibitors and sponsors, as well as a range of programmes and activities taking place at the annual mobile industry event.
ATLANTA - (BUSINESS WIRE) - La GSMA anunció hoy detalles del Mobile World Congress Americas 2018, incluidos las primeras compañías participantes y expositores confirmados y los programas y actividades que se realizarán en la segunda reunión del evento anual.
Visitors to the City of Arts and Sciences can enjoy a wide range of programmes and activities among the exhibitions of the Science Museum, the programme of the Hemisfèric, and the exhibitions of the Oceanogràfic and the Umbracle.
Los visitantes de la Ciudad de las Artes y las Ciencias disponen de una oferta variada entre las propuestas y actividades que encuentran en las exposiciones del Museo de las Ciencias, la programación del Hemisfèric, las exhibiciones del Oceanogràfic y el Umbracle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
