Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rapprochement
Vertaling van "rapprochement" in Spaans
Definitie
rapprochement
convergencia f
After years of tension, a rapprochement was finally achieved through open dialogue.
Tras años de tensión, finalmente se logró un acercamiento mediante el diálogo abierto.
Active diplomacy paved the way for a hopeful rapprochement this year.
La diplomacia activa allanó el camino para un esperanzador acercamiento este año.
Our disagreements over such matters makes any rapprochement with them difficult.
La diferencia en aspectos como éstos hace la aproximación algo difícil.
A long-term with that, we will get a greater rapprochement between cultures.
Con esto a largo plazo, obtendremos una mayor aproximación entre culturas.
Caracas responded with fury and froze the rapprochement between the two countries.
Caracas respondió con una virulencia inesperada y congeló la reconciliación con su vecino.
So there was no rapprochement, but dialogue has continued.
Así que no hubo reconciliación, pero el diálogo ha continuado.
A historical rapprochement between the two nations marked a turning point in relations.
Un acercamiento histórico entre las dos naciones marcó un punto de inflexión en las relaciones.
Observers noted the importance of rapprochement in improving regional security.
Los observadores señalaron la importancia del acercamiento para mejorar la seguridad regional.
Despite all the foregoing, there are encouraging signs of rapprochement.
A pesar de todo lo anterior, existen algunos signos alentadores de acercamiento.
International observers praised the recent rapprochement as a step forward.
Los observadores internacionales elogiaron el reciente acercamiento como un paso adelante.
Neither détente, nor perhaps rapprochement, seems to change that reality.
Ni la distensión, ni quizás el acercamiento, parecen cambiar esa realidad.
All these factors led to a rapprochement between the two countries.
Todos estos factores llevaron a un acercamiento de los dos países.
This is an important step towards the full rapprochement desired by all.
Este es un paso importante hacia el acercamiento que todos anhelan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rapprochement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2353. Exact: 2353. Verstreken tijd: 47 ms.
