I prefer to tweet during the event rather than wait till later.
He chose to step down gracefully rather than wait for the inevitable.
He decided to hoof it home rather than wait for a taxi.
A wise woman should plan her life early rather than wait until it is too late.
Una mujer sabia debería planificar su vida pronto en vez de esperar a que sea demasiado tarde.
Some Cathars chose to jump freely into the flames rather than wait for their executioners.
Algunas personas incluso prefirieron saltar voluntariamente a las llamas antes que esperar a sus ejecutores.
Finally growing impatient, he decided to meld rather than wait any longer.
Finalmente, sintiéndose impaciente, decidió mostrar en lugar de esperar más tiempo.
She prefers to cab home late rather than wait for the bus.
Prefiere volver a casa en taxi por la noche en lugar de esperar el autobús.
When faced with a problem, it's best to show initiative rather than wait.
Cuando te enfrentas a un problema, es mejor tomar la iniciativa en lugar de esperar.
They chose to settle with an older model rather than wait for the new release.
Decidieron contentarse con un modelo más antiguo en lugar de esperar al nuevo lanzamiento.
They decide to make to stock rather than wait for specific customer orders.
Deciden producir para inventario en lugar de esperar pedidos específicos de los clientes.
She preferred to explore the museum unaccompanied rather than wait for her friends.
Prefirió explorar el museo sola en lugar de esperar a sus amigos.
Feeling underappreciated, he chose to jump ship rather than wait for a promotion.
Sintiendo que no era valorado, decidió irse en lugar de esperar una promoción.
She suggested I call a cab rather than wait for the bus.
Ella sugirió que llamara a un taxi en lugar de esperar el autobús.