This allows us to automatically grant you access to subsequent downloads without re-requesting your details.
Esto nos permite automáticamente la concesión de acceso a las descargas posteriores sin volver a solicitar sus datos.
After registering the account and re-requesting the password recovery function from Gmail, Hacker Croll found himself with access to the personal Gmail account of a Twitter employee.
Después de registrar la cuenta y volver a solicitar la función de recuperación de contraseña de Gmail, el Hacker Croll se encontró con acceso a la cuenta personal Gmail de un empleado de Twitter.
Houston, re-requesting a trouble-shooting procedure...
Houston, volvemos a requerir procedimiento de problema...
In each communication sent you will be offered the opportunity to unsubscribe from this treatment without prejudice to re-requesting, subsequently, the sending of documentation and information.
En cada envío se le ofrecerá la oportunidad de darse de baja de este tratamiento sin perjuicio de que nos vuelva a solicitar, posteriormente, el envío de documentación e información.
Houston, re-requesting a trouble-shooting procedure - Switching to back-up controls.
Houston, volvemos a requerir procedimiento de problema...
Tokenization of card data allowing creative business models: subscriptions or split payments without re-requesting payment data.
La tokenización de los datos de la tarjeta permite modelos de negocio creativos: suscripciones o pagos divididos sin tener que volver a solicitar datos de pago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.