Vertaling van "re-surfacing" in Spaans
Post plastic surgery and laser re-surfacing rehabilitation
Rehabilitación tras la cirugía plástica y el resurfacing con láser
Faster recovery after plastic surgery, laser re-surfacing and other invasive methods of aesthetic medicine.
Recuperación más rápida después de la cirugía plástica, del resurfacing con láser, o de otros métodos invasivos de la cirugía estética.
Safe, pleasant, and highly efficient aesthetic procedures with anti-aging effects and for cellulite. Faster recovery after plastic surgery, laser re-surfacing and other invasive methods of aesthetic medicine.
Tratamientos estéticos seguros, agradables y de gran eficacia, con efectos antienvejecimiento y contra la celulitis - recuperación más rápida después de la cirugía plástica, del resurfacing con láser, o de otros métodos invasivos de la cirugía estética
Old fears are re-surfacing and creating paralyzing bonds of subjection.
Renacen los temores y se crean lazos de sujeción paralizante.
Quasco works in conjunction with standard road re-surfacing equipment.
Quasco trabaja en conjunto con equipo estándar para la pavimentación de carreteras.
She's talking very wildly, old grudges re-surfacing.
Ella está hablando como una loca, haciendo resurgir viejos rencores.
In addition, to make matters all the more complex, disparities had been re-surfacing in some negotiating areas.
Además, para complicar aún más la situación, en algunas esferas de negociación han reaparecido las disparidades.
Conventional treatments frequently involve expensive, highly invasive procedures, chemical peels or laser re-surfacing.
Los tratamientos convencionales implican con frecuencia procedimientos costosos, altamente invasores, las cáscaras de la sustancia química o volver a allanar del láser.
There are many who have been plunged into darkness who are beginning to witness the light re-surfacing.
Hay muchos que han estado sumidos en la oscuridad que están empezando a presenciar el resurgir de la luz.
We wouldn't want any historical evidence suddenly re-surfacing, would we?
No nos gustaría que alguna histórica evidencia, de repente salga a la luz, ¿verdad?
They will advise you as to how you can best prepare others for their re-surfacing into "normal society."
Ellos le aconsejarán sobre cómo puede preparar a otros para su re-pavimentación en la "sociedad normal."
Sagging skin is taken care of in this procedure and there is re-surfacing of the skin so that all excessive wrinkles are cleared away.
Este procedimiento se encarga de remover la flacidez de la piel, también se realiza un rejuvenecimiento de la piel para que todas las arrugas excesivas sean eliminadas.
The track is very rewarding to drive because it has some fast corners that are really challenging, and the re-surfacing done since last year's race really improved the grip levels of the asphalt.
La pista es muy gratificante para conducir porque tiene algunas curvas rápidas que son realmente difíciles, y la re-pavimentación hecho desde la carrera del año pasado realmente ha mejorado los niveles de adherencia del asfalto.