Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
readapting
Geflecteerde vorm van readapt
Vertaling van "readapting" in Spaans
readaptación
readaptando
readaptarse
These data indicate the importance of readapting to a new family arrangement in this age range.
Esos datos indican la importancia de readaptación para un nuevo arreglo familiar en ese intervalo de edad.
This means that each person will have a unique experience in readapting to his or her home culture.
Esto significa que cada persona tendrá una experiencia única en la readaptación a su cultura de origen.
Then, in the preproduction process, I was readapting the script from the several meetings I was having with the actors, in which we investigated together who the characters were and what took them to the situations they were getting involved.
Luego, ya en el proceso de preproducción, fui readaptando el guion a partir de varios encuentros que fui teniendo con los actores, en los que investigábamos conjuntamente quienes eran los personajes y qué los llevaba a las situaciones en las que se iban envolviendo.
Back on streets here 3 weeks, readapting, waiting for more surprises to be dished up, fate in the city's hands.
De vuelta en las calles ya 3 semanas, readaptando, esperando más sorpresas, destino en las manos de la ciudad.
Q: (T) So, this whole thing with the space station and all the trouble they are having readapting to gravity when they come back, is all a game...
P: (T) Entonces, todo este asunto de la estación espacial y todos los problemas que están teniendo para readaptarse a la gravedad cuando regresan, es todo un juego...
Temporary or ephemeral rivers, of great importance in Mediterranean environments, are capable of readapting to pressures and changes, and also have restoration capacity.
Los ríos temporales y efímeros, de gran importancia en los ambientes mediterráneos, también tienen capacidad de readaptarse a las presiones y a los cambios y cuentan con capacidad de restauración.
Self-determination is a work in progress, a process of adapting and readapting to tensions between power and freedom.
La libre determinación es una obra en curso, un proceso de adaptación y readaptación a las tensiones entre el poder y la libertad.
Much progress had been made in readapting children to society, but experience differed from region to region.
Se ha avanzado mucho en la readaptación de los niños a la sociedad, pero la experiencia varía de una región a otra.
The facial lifting cannot stop the ageing process, but it can improve the more visible signs through the tensing of the deeper structures, the readapting of the skin on the face and the neck and the removal or repositioning of the selected areas of fat.
El lifting facial no puede detener el proceso de envejecimiento, pero puede mejorar sus signos más visibles mediante el tensado de las estructuras más profundas; la readaptación de la piel de la cara y el cuello; y la extirpación o reposición de áreas seleccionadas de grasa.
We're currely readapting the quests to reach a character level that's useful for war in a short while.
Actualmente estamos readaptando las aventuras para poder llegar a un nivel útil para la guerra en poco tiempo.
International organizations such as the United Nations, and also those of a more technical character like the IAEA, have entered a process of readapting their agendas to new realities.
Organizaciones internacionales tales como las Naciones Unidas, pero también aquellas de naturaleza más técnica como el OIEA, han entrado en un proceso de readaptación de sus programas a las nuevas realidades.
Faverani's physiotherapist, Rogelio Diz, told us that the Brazilian pivot is in the process of readapting to be able to start full training, but "he is not ready to play a full game yet".
El fisioterapeuta de Faverani, Rogelio Diz, nos confirma que el pívot brasileño está en proceso de readaptación para poder realizar entrenamientos completos, pero que «aún no está listo para jugar partidos completos».
Along with the 12 other players, the two veterans are readapting to life in the Aryzão, the Centre of Volleyball Development in Saquarema, Brazil, and want to help Brazil win their fifth title of the year.
Junto con las otras 12 jugadoras, los dos veteranas se están readaptando a la vida en el Aryzão, el Centro de Desarrollo de Voleibol en Saquarema, Brasil, y quieren ayudar a Brasil a ganar su quinto título del año.
Synoniemen voor readapting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 37 ms.
