Don't leave your family hanging when they really need emotional support.
He always bails on people when they really need his help.
All jokes aside, we really need to start saving more for retirement now.
All joking aside, we really need to talk about your grades this semester.
Buying such an expensive camera is way over what you really need.
Comprar una cámara tan cara es de sobra para lo que realmente necesitas.
If you really need that favor, I can pull a few strings.
Si realmente necesitas ese favor, puedo mover algunos hilos.
I would never leave my friends stranded when they really need help.
Nunca dejaría a mis amigos tirados cuando realmente necesitan ayuda.
Cross your fingers; we really need good luck with this grant application.
Cruza los dedos; realmente necesitamos suerte con esta solicitud de subvención.
Let's hit the club tonight; I really need loud music and dancing.
Vamos a ir de marcha esta noche; realmente necesito música alta y bailar.
To achieve your dreams, you really need to believe in yourself.
Para alcanzar tus sueños, realmente necesitas tener fe en ti mismo.
He acts like a fair-weather friend, vanishing whenever I really need help.
Actúa como un amigo de ocasión, desapareciendo cada vez que realmente necesito ayuda.
This heat is on the borderline of unbearable; we really need some shade.
Este calor está al borde de ser insoportable; realmente necesitamos algo de sombra.
After that stressful meeting, I really need a stiff drink tonight.
Después de esa reunión tan estresante, realmente necesito un trago fuerte esta noche.