El té sabía demasiado amargo, necesitaba más miel para equilibrarlo.
The tea tasted too bitter, needing more honey to balance it.
Dejé varias pistas sobre que necesitaba ayuda, pero todos no captaron la indirecta.
I dropped several hints about needing help, but everyone missed the cue.
Muy bien lo sabes, este proyecto necesitaba más recursos de los que teníamos.
You knew full well this project required more resources than we had available.
Se necesitaba un informe detallado para guiar eficazmente a los nuevos empleados.
A detailed brief was necessary to guide the new employees effectively.
Se necesitaba una respuesta afirmativa antes de avanzar con el contrato.
An affirmative response was necessary before moving forward with the contract.
Mamá a menudo golpeaba la encimera de la cocina cuando necesitaba silencio.
Mom would often slap the kitchen counter when she needed silence.
El técnico necesitaba nuevas mordazas para mejorar la eficiencia de la máquina.
The technician needed new dogs to improve the machine's efficiency.
Se dio cuenta de que necesitaba desterrar la negatividad de su vida.
He realized he needed to turf out negativity from his life.
Obtuvo un diez por ciento en el examen y necesitaba estudiar más.
She scored a tenth on the quiz and needed to study more.
Para tener éxito, necesitaba que alguien la orientara durante el proceso.
To succeed, she needed someone to mentor her through the process.
El soldado respondió al llamado de la patria cuando su país lo necesitaba.
The soldier answered the call of duty when his country needed him.
El edificio antiguo mostraba signos de llagueado dañado que necesitaba atención urgente.
The old building showed signs of damaged pointing that needed urgent attention.
Él notó un error en el balance de comprobación que necesitaba corrección.
He noticed an error in the trial balance that needed correction.