Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent pledges
Geflecteerde vorm van recent pledge
Vertaling van "recent pledges" in Spaans
recientes promesas
recientes compromisos
compromisos recientes
las promesas recientes
Given the recent pledges to further cut taxes in 2019 - as well as the pressures facing the economy - more tariff cuts appear likely to occur in the new year.
Dadas las recientes promesas de reducir aún más los impuestos en 2019, así como las presiones que enfrenta la economía, es probable que se produzcan más recortes arancelarios en el nuevo año.
In addition, recent pledges from major donors have raised our expectations that more funds will be available for malaria - a long-term major killer on the continent.
Además, las recientes promesas de los grandes donantes han suscitado nuestras expectativas de que haya más fondos disponibles para luchar contra la malaria, enfermedad que hace mucho tiempo viene siendo mortífera para el continente.
In spite of those recent pledges, the level of bilateral contributions to the HIPC Trust Fund (1.4 billions) remains insufficient to cover the 2.6 short term remaining financial gap (table 2).
A pesar de estos recientes compromisos, el nivel de las contribuciones bilaterales al fondo de Garantía PPAE (1,4 mil millones) sigue siendo insuficiente para cubrir a corto plazo el déficit financiero (cuadro 2) restante de 2,6 mil millones.
The statement continued Cuba's rejection of such a significant number of recommendations contradicts its recent pledges before the Human Rights Council to give the highest importance to international cooperation for the promotion and protection of human rights.
La declaración continúa diciendo: el rechazo de Cuba de tan significativo número de recomendaciones contradice sus recientes compromisos ante el Consejo de Derechos Humanos de otorgar la mayor importancia a la cooperación internacional para la promoción y la protección de los derechos humanos .
Welcome the recent pledges of troops and equipment to UNPROFOR to enhance its capacity to better defend itself and execute its mandates
Acogemos con beneplácito los compromisos recientes para aportar contingentes y equipo a la UNPROFOR para ampliar su capacidad de defenderse y de cumplir con su mandato
The German body said it did not believe that the recent pledges of both companies removed those competitive concerns, the paper cited the letter as saying.
El organismo alemán dijo que no creía que las recientes promesas de ambas compañías eliminaran esas preocupaciones competitivas, decía el documento citando la carta.
In this connection, the speaker expressed appreciation for UNCTAD's work on of aid and noted with satisfaction the recent pledges to increase the quantity of aid to the continent.
A ese respecto, el orador expresó su reconocimiento por los trabajos de la UNCTAD en esa esfera y acogió con satisfacción las recientes promesas de aumentar el volumen de ayuda al continente.
In addition, while I am encouraged by recent pledges of troops to replace those departing the Mission, I am very concerned by delays in deployment, which risk creating security gaps.
Además, aunque me complacen las recientes promesas de contingentes para reemplazar los que abandonan la Misión, me preocupan enormemente las demoras en el despliegue, que corren el riesgo de crear deficiencias en la seguridad.
In addition, recent pledges from donors have raised our expectations that more funds will be available for malaria, a long-term major killer in Africa.
Además, las recientes promesas de los donantes nos llevan a esperar que se disponga de más fondos para el paludismo, una de las principales causas de muerte en África desde hace mucho tiempo.
Everyone agrees that recent pledges of a $1 billion in aid are a sign that donors are ready to show Burundians that peace has a dividend.
Todos están de acuerdo en que las recientes promesas de $1 mil millones en ayuda son un signo de que los donantes están listos para mostrarle a los burundeses que la paz tiene dividendos.
The European Council welcomes in this context the recent pledges for emission reductions from a number of countries.
El Consejo Europeo celebra en este contexto las recientes promesas de reducción de emisiones de una serie de países.
Canada welcomed the recent pledges of support for this process that had been outlined at the end of September in Stockholm, Sweden.
El Canadá acoge con satisfacción las recientes promesas de ayuda para este proceso hechas a finales de septiembre en Estocolmo, Suecia.
We very much welcome recent pledges of additional troops and the delivery of the support package by the United Nations Support Office for AMISOM.
Nos complacen mucho las recientes promesas de envío de contingentes y la entrega del paquete de apoyo a la Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo a la AMISOM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent pledges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 41 ms.
