They arrived at the embassy in all their finery for the reception.
Llegaron a la embajada de punta en blanco para la recepción oficial.
She preferred a simple reception, without the usual fuss and feathers.
Ella prefería una recepción sencilla, sin la habitual pompa y boato.
Her charity project found good reception among local businesses willing to collaborate.
Su proyecto benéfico tuvo buena acogida entre los negocios locales dispuestos a colaborar.
Their latest album found good reception among critics and longtime fans alike.
Su último álbum tuvo buena acogida entre los críticos y los fans de siempre.
When I arrived at the party, I got a surprisingly cold reception.
Cuando llegué a la fiesta, recibí un recibimiento frío, para mi sorpresa.
She expected enthusiasm, but instead her proposal met a rather cold reception.
Esperaba entusiasmo, pero en cambio su propuesta tuvo un recibimiento bastante frío.
He navigated the ambassador's reception as though to the manor born.
Se movió por la recepción del embajador como si fuera de buena cuna.
Her cheerful greeting in the morning always raised a smile in reception.
Su saludo alegre por la mañana siempre sacaba una sonrisa en recepción.
The doors were locked mistakenly and all hell broke loose in reception.
Cerraron las puertas por error y se desató el caos en recepción.
Several pamphlets were displayed on the reception desk for guests to browse.
Varios folletos se exhibían en la recepción para que los huéspedes los examinaran.
They decided to spike the punch for the wedding reception.
Decidieron ponerle alcohol al ponche para la recepción de la boda.
He took his farewell from colleagues at a modest but heartfelt reception.
Se despidió de sus colegas en una recepción modesta pero sentida.
They hired a caterer to prepare small chop for the wedding reception.
Contrataron a un catering para preparar el picoteo de la recepción de boda.