Examples with "rectangular aspect" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The extended head is equipped with good defenses (abundant beard, moustaches and eyebrows hirsutas) and acquires, profile Vista, a rectangular aspect.
La cabeza alargada está dotada de buenas defensas (barba abundante, bigotes y cejas hirsutas) y adquiere, vista de perfil, un aspecto rectangular.
Photograph taken by Gerda Taro, though the original square image was edited to an elongated rectangular aspect ratio to meet the paging needs of the British newspaper...
Fotografía realizada por Gerda Taro, si bien la imagen original cuadrada fue editada con aspect ratio rectangular alargada para adaptarse a las necesidades de paginación del periódico inglés.
Andere resultaten
It is also estimated the maximum horizontal dimension xmax of a rectangular façade for each aspect ratio which verify the standard criteria of either 5dB or 10dB for the maximum differences of direct levels in the façade.
También se estima la dimensión horizontal máxima Xmax de una fachada rectangular en relación de aspecto fija que permite verificar la norma con los criterios de 5dB y 10dB de diferencias máximas de niveles directos en dicha fachada.
Another aspect to consider is the rectangular windows on the second floor.
Rectangular body in which the visible aspect is an inclined plane with rounded edges.
Cuerpo rectangular en el que su cara visible constituye un plano inclinado de aristas redondeadas.
Here, you can appreciate different aspects by viewing it through either rectangular or round windows.
En él se pueden apreciar distintos aspectos según si se contempla desde ventanas rectangulares o redondas.
Rectangular body for double-sided surfaces in which both operating aspects are inclined planes with rounded edges.
Cuerpo rectangular de superficie bifacial en el que sus dos caras principales constituyen planos inclinados de aristas redondeadas.
Whether small or large, and square, rectangular, or with an unusual aspect ratio.
Ya sea en formato pequeño o grande, cuadrado, rectangular o con una relación de aspecto inusual.
If you must use a rectangular canvas, do remember to include its aspect ratio while calculating your projection matrix.
Si debes usar un lienzo rectangular, recuerda incluir su relación de aspecto mientras calculas tu matriz de proyección.
This enclosure, with its soft square and rectangular shapes was designed to facilitate its use in each and every aspect.
Se trata de una mampara con suaves formas cuadradas y rectangulares cuyo diseño, ideado para facilitar su uso, está presente en todos los detalles.
For instance, by using a rectangular tablecloth on your oval table your table will have stronger decorative aspect.
Al optar por una capa rectangular para una mesa ovalada, por ejemplo, aportará carácter a la decoración de su mesa.
Our objective here is that the image is scaled down to fit in a rectangular area, while keeping the aspect ratio of the image.
Nuestro objetivo aquí es que la imagen sea escalada de tal manera que quepa en un área rectangular, mientras mantiene la relación de aspecto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.