Its reddish coat stood out against the green pastures around it.
Su pelaje rojizo destacaba contra los verdes pastos que lo rodeaban.
In autumn the foliage turns reddish brown, before falling off.
En el otoño el follaje se vuelve marrón rojizo antes de caerse.
It has a reddish centre and is cooked on the outside.
Tiene un centro rojo y está cocida en la parte externa.
At sight shows an intense reddish maroon with bluish streaks.
A la vista muestra un rojo granate intenso con ribetes azulados.
The androecium has long stamens, reddish filaments with yellow anthers.
El androceo tiene estambres de filamentos largos, rojizos con anteras amarillas.
It is beautiful kap an alder with reddish outflow of fibres.
Es hermoso kap del aliso con el reflujo rojizo de las fibras.
A brook trout can be identified by its distinctive marbled skin and reddish spots.
Una trucha de arroyo se puede identificar por su piel marmoleada y sus manchas rojizas.
The tea liquor is reddish with sweet taste and lingering aroma.
El licor de té es rojizo con sabor dulce y persistente aroma.
Traces of what appears to be reddish paint under the fingernails.
Huellas de lo que parece ser rojiza pintura debajo de las uñas.
Meanwhile the reddish light guiding us had expanded and inflamed the horizon.
La rojiza claridad que nos guiaba iba aumentando e inflamaba el horizonte.
The trees look beautiful in shades of orange, yellow and reddish.
Los árboles se ven preciosos en tonos naranja, amarillo y rojizo.
The diaphanous interior features curtains of a reddish fabric to delimit spaces.
El interior diáfano incorpora cortinas de tela rojiza para delimitar los espacios.
Zamia integrifolia produces reddish seed cones with a distinct acuminate tip.
Zamia integrifolia produce conos de semilla rojiza con una punta acuminada distinta.