Each weekend, the living museum hosts reenactments of historical battles.
Cada fin de semana, el museo viviente presenta recreaciones de batallas históricas.
The living museum captivates audiences with its vibrant reenactments of historical events.
El museo vivo cautiva al público con sus vibrantes recreaciones de eventos históricos.
During festivals, chivalry is celebrated with reenactments of knightly deeds.
Durante las fiestas, se celebra la caballería con representaciones de hazañas de caballeros.
I do pirate reenactments and I'm also a psychic.
By staging reenactments of the shoot-out at the O.K. Corral?
¿Realizando reconstrucciones del tiroteo en el O.K. Corral?
Each summer, the community gathered at the blockhouse for reenactments and celebrations.
Cada verano, la comunidad se reunía en el fortín para recreaciones y celebraciones.
During the festival, there were thrilling gladiatorial reenactments that entertained the crowd.
Durante el festival, hubo emocionantes recreaciones de gladiadores que entretuvieron a la multitud.
Muzzle-loading enthusiasts often participate in reenactments to showcase their skills.
Los entusiastas de la avancarga a menudo participan en recreaciones para demostrar sus habilidades.
In class today, we're weaving a tale about historical events through dramatic reenactments.
Hoy en clase estamos tejiendo una historia sobre eventos históricos a través de recreaciones dramáticas.
Headhunting festivals were colorful events filled with storytelling and reenactments.
Los festivales de cacería de cabezas eran eventos coloridos llenos de narración de historias y recreaciones.
We only really started talking again because of the reenactments.
Volvimos a hablarnos gracias a las recreaciones.
Seems he was hell-bent on shutting down your reenactments.
Parece que estaba empeñado en acabar con vuestras recreaciones.
That's why it's so important to me to honor him through these reenactments.
Por eso es tan importante para mí honrarle mediante esas recreaciones.