The lessons, which will be sent to you, are documents that you will be able to refer back even years after you have finished the course.
Las lecciones que se te enviarán son documentos que podrás consultar incluso años después de haber finalizado el curso.
So I think we can all refer back in our memory banks and raise reasons why we should not be talking to each other.
De este modo considero que todos podemos consultar a nuestros bancos de memoria y plantear las razones por las que no deberíamos conversar el uno con el otro.
refer back in this case to xxxiii.
remiten en este caso a xxxiii.
On 12 May 2005, the Prosecutor notified the Chamber of her intention to refer back four cases to the former Yugoslav Republic of Macedonia.
El 12 de mayo de 2005 la Fiscal notificó a las Salas su intención de remitir cuatro casos a la ex República Yugoslava de Macedonia.
Parents can create a simple profile for your baby in which daily data can be stored very useful to refer back retrospectively section "statistics" in graph format.
Los padres podrán crear un sencillo perfil para su bebé en el que se podrán almacenar datos diarios de mucha utilidad que se podrán consultar a posteriori en la sección de "estadísticas" en formato de gráfica.
Here, again, we can refer back, for example, to the point I made earlier about the narrative of "job creation"-as opposed to the reality of ruthless exploitation.
Aquí, una vez más, podemos remitirnos, por ejemplo, a lo que yo señalaba anteriormente acerca de la narrativa de la "creación de empleos" - en contraposición a la realidad de la explotación despiadada.
So you can always refer back,
Así que siempre puedes consultarlo,
The terms and conditions on this page are updated periodically so be sure to refer back often to assure that you are familiar with all of the terms and conditions at all times; you the Affiliate will be bound by these changes.
Los términos y condiciones de esta página se actualizan periódicamente, así que no te olvides de consultarlo con frecuencia para asegurarte que estás familiarizado con todos los términos y condiciones en todo momento; como afiliado estarás sujeto a estos cambios.
Please also note, this Resource Center will be updated and we encourage you to refer back here for more information over the next couple of months.
Además, tenga en cuenta que actualizaremos este Centro de Recursos a menudo por lo que le animamos a consultarlo durante los dos próximos meses para obtener más información.
As these Legal Terms of Website Use are subject to change, Platinum encourages you to refer back often to these Legal Terms of Website Use.
Teniendo en cuenta que estos Términos Legales de Uso del Sitio Web están sujetos a cambios, Platinum le invita a consultar a menudo estos Términos Legales de Uso del Sitio Web.
No agreement reached at the hemispheric level fails to refer back here.
Ningún acuerdo que se logre a nivel hemisférico deja de tener aquí un referente.
The tape is on your machine in case you want to refer back and here is the transcript.
La cinta está en su grabadora por si quiere escucharla de nuevo.
You will refer back tonight or tomorrow.
Te los volveré a hacer esta noche o mañana.