Su abogado le aconsejó consultar antes de modificar el contrato de compraventa.
Her lawyer advised her to consult before modifying the purchase agreement.
Cada estudiante debe consultar el manual de estilo al preparar su trabajo final.
Each student must consult the style guide when preparing their final paper.
Con la banca móvil, puedes consultar tu saldo en cualquier momento y lugar.
With mobile banking, you can check your balance anytime and anywhere.
Los aficionados al fútbol pueden consultar al instante otros marcadores pulsando el botón rojo interactivo.
Football fans can check other match scores instantly by pressing the interactive red button.
Recomiendo consultar a un abogado antes de firmar el contrato de servicios.
I recommend consulting a lawyer before signing the service agreement.
Después de consultar a un experto, revisamos nuestro enfoque del proyecto.
After consulting an expert, we revised our approach to the project.
Cambiar de medicación sin consultar al médico podría hacer más daño que bien.
Changing medication without consulting a doctor could do more damage than good.
Me detuve un momento en el cruce para consultar mi mapa.
I took a moment at the turning junction to consult my map.
Metieron la pata anunciando la decisión sin consultar antes al personal.
They came a stumer announcing the decision without consulting the staff first.
Los pacientes suelen consultar a su médico de familia para problemas de salud generales.
Patients usually consult their primary care physician for general health issues.
La sensación de ahogo puede indicar que es hora de consultar a un médico.
Shortness of breath might signal that it's time to consult a physician.
Vivir de forma autónoma le permite tomar decisiones sin consultar a nadie más.
Living independently allows him to make decisions without consulting anyone else.
Me puse rojo de ira cuando cancelaron nuestro viaje sin consultar a nadie.
I was flush with anger when they canceled our trip without consulting anyone.